Dionne (feat. Justin Vernon)
Listenin' in on everybody else
偷聽著他人的對話
Talkin' about somethin' meaningless
聊著無關緊要的話題
Wishin' that someone would film the way I'm lookin' at you right now
希望有人能將我此刻凝望著你的神情錄下來
I wanna watch it back and then kill myself
想回頭看看恨不得殺了自己
And I know it's not very sexy when somebody loves you this much and knows you this well
我知道有人這樣愛你懂你難免乏味
But it's the way it is
但事實如此
And I sense it's not the best time to be tryin' to **** with your head and diggin' up old ground
我明白不該擾你心緒舊事重提
So I squash it down
所以我把話都咽了回去
Step on up
邁開腳步吧
Pay them no mind
將其拋諸腦後
You're alone with this one
這困境你要獨自克服
And they're angry
即便痛楚仍在發酵
Well it won't do no good
這樣下去毫無裨益
Together, with your problems, doll
你的心魔也未曾遠去
Live alone, willingly (Yeah)
情願孤身一人
I've been thinkin' about my storyline
我一直在回顧自己的人生軌跡
And how your past becomes your present if it's always on your mind
想著如果一直沉湎過去它會如何於今日重演
We played Dionne Warwick, 'Walk On By'
我們放起狄昂·華威克的《形同陌路》
And Freddy put his head between his legs and cried
弗萊迪將頭埋進雙腿間哭了起來
Step on up
邁開腳步吧
Pay them no mind
將其拋諸腦後
You're alone with this one
這困境你要獨自克服
And they're angry
即便痛楚仍在發酵
Well it won't do no good
這樣下去毫無裨益
Together, with your problems, doll
你的心魔也未曾遠去
Live alone, willingly (Yeah)
情願孤身一人
Listenin' in on everybody else
偷聽著他人的對話
Talkin' about somethin' meaningless
聊著無關緊要的話題
Wishin' that someone would film the way I'm lookin' at you right now
希望有人能將我此刻凝望著你的神情錄下來
I wanna watch it back andthen kill myself
想回頭看看恨不得殺了自己
Step on up
邁開腳步吧
Pay them no mind
將其拋諸腦後
You 're alone with this one
這困境你要獨自克服
And they're angry
即便痛楚仍在發酵
Well it won't do no good
這樣下去毫無裨益
Together, with your problems, doll
你的心魔也未曾遠去
Live alone, willingly (Yeah)
情願孤身一人
Wishin' that someone would film the way I' m lookin' at you
希望有人能將我此刻凝望著你的神情錄下來
Wishin' that someone would film the way I'm lookin' at you
希望有人能將我此刻凝望著你的神情錄下來
Wishin' that someone would film the way I'm lookin' at you
希望有人能將我此刻凝望著你的神情錄下來
Film the way I'm lookin' at you
將我凝望著你的神情錄下來
Film the way, oh dear
將這神情錄下來