CHARLOTTE
終わりがみえず
傷痕累累靜靜佇立
痛みがまた…
落淚憐愛
昔からあなたをずっと
露珠沿緣流下
好きだった願いは遠く
能預見結局
咲いていた一輪の花
傷口仍隱隱作痛...
淋しげに佇んでいた
從以前開始
告白が出來ないままで
我就一直戀慕著你遙不可及的願望
踏み出す勇気が無くて
綻放的花朵
傷付くことが恐かった
孤寂的矗立著
ただ悩んでいた
既沒有告白
[03:16.64]深く交わらず
連踏出一步的勇氣都沒有
[03:19.00]描いた記憶辿っても
畏懼著受傷
悪戯にただ
只是煩惱著
過ぎ去ってく…
傷痕累累靜靜佇立
[02:30.62][00:44.22][01:21.83]
落淚憐愛
會えないと分かった時は
露珠沿緣流下
虛しさが思いを巡り
能預見結局
寄り添って
再一次重複
分かった気持ち
相交的思念
君がいないと歩けない
再一次狠狠地錯開
辿ってきた足跡から
奮力追趕描繪的記憶
これ以上隠せなくて
卻如惡作劇一般
君に屆かない視線が
漸漸遠去...
行き場を失う
知曉你我無法相會的那一刻起
[00:27.44][01:22.01]傷付いたまま立ち盡くし
我便被空虛的思念
[00:30.71][01:25.51]流した涙愛おしく
所纏繞
[00:34.41][01:29.19]冷たい雫伝ってく
終於明白
[01:32.81]終わりがみえず痛みが
你若不在我便無法前行
[01:36.56]また繰り返した
追趕著的足跡
[01:38.50]交差する思いは
請不要再消失了
悪戯にただ過ぎ去って
無法傳達給你的視線
苦しみの中もがいても
也失去了目的地
自分を傷付け続けた
傷痕累累靜靜佇立
失う欠片辺り一面に
落淚憐愛
飛び散る鮮血が
露珠沿緣流下
赤く染めてくいつまでも
能預見結局
命を絶った少女は
再一次重複
深い傷痕が浮き上がる
相交的思念
初めて知った
再一次狠狠地錯開
思いを今…………
奮力追趕描繪的記憶