Dead Inside

Sure I looked alright
當然我看起來不錯
Maybe on the outside
也許因為身為局外人
Baby I was fully dressed wearing a fake smile
寶貝我已盛裝打扮面帶假笑
Tank running empty from the last guy
最後一個人的坦克也空了
Until you gave me life
直到你把命交給我
Poison
服毒一般
I was deadly
我已與死人無異
Skin felt cold till you felt me
皮膚冰涼直到你感受到我的溫度
I was heavy till you held me
渾身沉重直到你將我抱起
Until you gave me life
直到你交予我生命
I was dead inside
我心已死
Till you made me feel alive
而你的到來讓我感受到自己還活著
Your hands got me revived
你的雙手使我重獲新生
Your lips help me survive
你的雙唇使我存活下來
You under my sheets you remind my heart to beat ya
你在床單下讓我記起心跳的感覺
I was dead inside till you
我心已死直到你的出現
Made me feel alive
讓我體驗到活著的感覺
Made me feel alive
Made me feel alive
I was on the other side
我在另一邊
I was so gone
準備就這樣離開
Heard you through the flatline saying 'baby hold on'
卻聽到電話中你說“寶貝等等”
Something bout the way you said it made me wanna hold on
正如你說的那樣我也想堅持著活下去
Made me wanna hold on
你讓我有了活下去的慾望
I was dead inside
我心已死
Till you made me feel alive
而你的到來讓我感受到自己還活著
Your hands got me revived
你的雙手使我重獲新生
Your lips help me survive
你的雙唇使我存活下來
You under my sheets you remind my heart to beat ya
你在床單下讓我記起心跳的感覺
I was dead inside till you
我心已死直到你的出現
Made me feel alive
讓我體驗到活著的感覺
Made me feel alive
Made me feel alive
Made me feel alive
Made me feel alive
Made me feel alive
Something bout the way you say it
你說過的
Something bout the way you say it
就像你說過的
Something bout the way you say it makes me wanna hold on
正如你說的那樣我也想堅持著活下去
I was dead inside
我心已死
Till you made me feel alive
而你的到來讓我感受到自己還活著
Your hands got me revived
你的雙手使我重獲新生
Your lips help me survive
你的雙唇使我存活下來
You under my sheets you remind my heart to beat ya
你在床單下讓我記起心跳的感覺
I was dead inside till you
我心已死直到你的出現
Made me feel alive
讓我體驗到活著的感覺
Made me feel alive
Made me feel alive
Made me feel alive
Made me feel alive
Made me feel alive