IT is you (I have loved)

It Is You （i Have Loved) - Dana Glover
There is something that I see
從你凝視我的眼神中
In the way you look at me
我發現了一些東西
Theres a smile, theres a truth in your eyes
你的眼神充滿了微笑和真誠

但是在這意想不到的一天
But an unexpected way
這意料之外的方式
On this unexpected day
是否意味著這就是我的歸屬
Could it mean this is where I belong
我一直愛著人的就是你
It is you I have loved all along
這已不再神秘
Its no more mystery
我終於明白
It is finally clear to me
你就是我一直尋覓的心靈歸屬
Youre the home my heart searched for so long
我一直愛著人的就是你

我曾一度掩飾
And it is you I have loved all along
在那沒有你的孤獨夜晚
There were times I ran to hide
我懼怕被發現的另一面
Afraid to show the other side
但是我現在知道你對我意味著什麼

我知道你佔據著我的靈魂
Alone in the night without you
這就是我最終的歸屬
But now I know just who you are
我一直愛著人的就是你

這已不再神秘
And I know you hold my heart
我終於明白
Finally this is where I belong
你就是我一直尋覓的心靈歸屬

我一直愛著人的就是你
It is you I have loved all along
一次又一次

我被湧動的感情吞噬
no more mystery
那是你的愛，澎湃在我心
It is finally clear to me
我深深
Youre the home my heart searched for so long
陶醉於這甜蜜的愛情
And is it you I have loved all along
就在我注視著你那完美的臉龐時

這已不再神秘
Over and over
我終於明白
Im filled with emotion
你就是我一直尋覓的心靈歸屬
Your love, it rushes through my veins
你是我的愛人

你是我的愛人
And I am filled
我一直愛著人的就是你
With the sweetest devotion
As I, I look into your perfect face
no more mystery
It is finally clear to me
Youre the home my heart searched for so long
And it is you I have loved
It is you I have loved
It is you I have loved all along