close

Oh damn, oh damn, oh damn
噢糟糕糟糕糟糕
Im so perplexed
我迷茫至極
With just one breath, Im locked in
僅僅一聲喘息就讓我深陷其中
Oh damn, oh damn, oh damn
噢糟糕糟糕糟糕
Im so perplexed
我困惑至極
On that, its almost shocking
噢那震驚至極
I know, I know you know youre scared
我明白你了解你自己是恐懼的
Your heart, your mind, your soul, your body
你的心你的思想你的靈魂你的軀體
They wont, they wont, they wont be careful
它們卻不小心洩露了你的秘密
But I guess that you dont know me
但我猜你並不知道我
Cause if I want you, and I want you, babe
因為如果我想得到你
Aint going backwards, wont ask for space
我不會後退我不會讓你跟我留有餘地
Cause space is just a word made up by someone whos afraid to get too...
因為留有餘地只是一個膽小的人創造出來的詞
Close, ooh
近一點噢
Oh, so close, ooh
噢再近一點
I want you close, ooh
我想與你親密無間
Cause space is just a word made up by someone whos afraid to get close, ooh
因為餘地只是一個膽小的人創造出來的詞
Oh, so close, ooh
噢再近一點
I want you close, ooh
我想與你親密無間噢
Oh, I want you close, and close aint close enough, no
噢我想與你再近一點你與我之間的距離還是不夠親密噢
Oh man, oh man
噢天哪天哪
I am not really known for ever being speechless
我從未這般語無倫次
But now, but now somehow
但是現在竟然莫名其妙的這般模樣
My words roll off my tongue right onto your lips, oh
我的話語沒有絲毫停留的徑直飛入你的唇間
Im keeping cool while you keep smiling
當你微笑的時候我保持著冷靜
Saying all the things Im thinking
卻絲毫沒有保留的說出我想說的事
Oh man, oh man
噢天哪天哪
I am like you so I want proof of what youre feeling
我想知道你所想所感受的一切
Cause if Iwant you, and I want you, babe
因為如果我想得到你
Aint going backwards, wont ask for space
我不會後退我不會讓你跟我留有餘地
Cause space is just a word made up by someone whos afraid to get too...
因為留有餘地只是膽小的人才用的詞
Close, ooh
近一點噢
Oh, so close , ooh
噢再近一點
I want you close, ooh
我想與你親密無間
Cause space was just a word made up by someone whos afraid to get close, ooh
因為餘地只是一個膽小的人創造出來的詞
Oh, so close, ooh
噢再近一點
I want you close, ooh
我想與你親密無間噢
Oh, I want you close, and close aint close enough, no
噢我想與你再近一點你與我之間的距離還是不夠親密噢
Cause if I want you, and I want you, babe
因為如果我想得到你
Aint going backwards, wont ask for space
我不會後退我不會讓你跟我留有餘地
Cause space was just a word made up by someone whos afraid to get too... close
因為留有餘地只是膽小的人才用的詞
Close, ooh
近一點噢
Oh, so close, ooh
噢再近一點
I want you close, ooh
我想與你親密無間
Cause space was just a word made up by someone whos afraid to get close, ooh
因為餘地只是一個膽小的人創造出來的詞
Oh, so close, ooh
噢再近一點
I want you close, ooh
我想與你親密無間噢
Oh, I want you close, and close aint close enough, no
噢我想與你再近一點你與我之間的距離還是不夠親密噢
Oh, I want you close, and close aint close enough, no
噢我想與你再近一點你與我之間的距離還是不夠親密噢