Crying

春の陽射しが
春天的陽光
新しい明日を透明に照らしてる
嶄新的一天照得透明玲瓏
愛すること愛されること
渴望著愛和被愛的歲月
溫めた日は遠く
感覺已遙遠依稀
えているよ微笑み淚も
依然記得那些微笑淚水
名前呼んでくれた日も...
那段歲月你曾輕喚著我的名……
4月の空に
在４月的天空裡
花びら舞い降りたなら
若是有落花如雨
はぐれた心そっと眠らせて
就讓迷失的心靜靜睡去
うつろ搖らめく
溫暖的幻影
ぬくもり抱きしめるほど
緊緊擁抱於懷中
すりぬけてゆく笑顏はうたかた...
溜過的笑如泡沫之無常……
言葉にならない痛みも
縱使難以言喻的痛
いつかは記憶の彼方へ
也終去到記憶的彼方
それでも私はあなたを胸に抱いて生きてゆくから
但是終其一生我都要你藏在心底
光が降れば
若是有滿天的光
朝が來たなら「若是當清晨降臨」強くなれる信じてる...
我相信我能變的更堅強……
4月の空に
在４月的天空裡
あふれる淚ほどいて「解放盈眶的淚水」愛いていると獨りつぶやいた
獨自低語對你的情意
あなたはけてく「你一路遠去」遠く鳥より高く
飛的比鳥更高
薄紅色のに吞まれて...
消失在薄紅色的風雨裡……
4月の空に
在４月的天空裡
花びら舞い降りたなら「若是有落花如雨」 はぐれた心そっと眠らせて
就讓迷失的心靜靜睡去
あなたはけてく「你一路遠去」 遠く鳥より高く
飛的比鳥更高
薄紅色のに吞まれて...
消失在薄紅色的風雨裡……