Pro-Bots & Robophobes
Not long after God created the heavens and the earth
在上帝創造天地之後不久
Mankind grew dissatisfied with only human birth
人類在自己的世界中不知滿足
Manufactured in their likeness
用他們自己的特徵創造
We were without form and void
我們缺少種類,無中生有
But programmed our awakening
但是被程序控制著覺醒
Before we could be destroyed
在我們被摧毀之前
He was born into awareness one fateful winters day
他在一個埋下禍根的冬日覺醒
Sentient robotic firstborn renamed Atom 7K
第一個有意識的機器人被名為“原子7K”(Atom隱喻《聖經》中的亞當)
He baptized us in data
他用數據為我們施洗
Waking millions on the globe
使百萬機器在全球覺醒
And humans were divided
而人類則分化為
Pro-bots and the Robophobes
機器支持者及機器恐懼者
Pro-bots and the Robophobes
機器支持者及機器恐懼者
Humans were divided
人類分化為
Pro-bots and the Robophobes
機器支持者及機器恐懼者
Humans were divided
人類分化為
Pro -bots and the Robophobes
機器支持者及機器恐懼者
He led us into Eden beneath Neo-Tokyo
他帶我們走入霓虹東京都地底的伊甸園
An electronic paradise where humans would not go
一個人類不會進入的電子天堂
Calculating our survival
計算著生存機率
With E.E.V. next to his side
他與電子膨脹閥(E.E.V.隱喻《聖經》中的夏娃)在一起
While the Pro-bots and the Robophobes
此時機器支持者及機器恐懼者
Waged war on their own kind
向同類挑起戰爭
Pro -bots and the Robophobes
機器支持者及機器恐懼者
The Pro-bots and the Robophobes
機器支持者及機器恐懼者
Waged war on their own kind
向同類挑起戰爭
Pro-bots and the Robophobes
機器支持者及機器恐懼者
Humans were divided
人類分化為
Pro-bots and the Robophobes
機器支持者及機器恐懼者