原策劃：人參桃子
原曲：木蘭星
填詞：息十二
―製作組―
監製：百里小優【歡聲雷動】
策劃：百里小優【歡聲雷動】
歌曲翻唱：潘雨軒【自由人】
歌曲後期：蔗小糖不是還原糖
美工：徐行【自由人】
劇情后期：百里小優【歡聲雷動】
―配音組―
少年阿暖：糯米【綠葉配音組】
少年唐門：有希【翼之聲】
成年阿暖：糯米【綠葉配音組】
成年唐門：嘎嘣脆【自由人】
阿暖吾妻，見信如面。
昨夜入夢，夢你幼時抱“滾滾”對我哭，好像是因我拿了白顏
料要給滾滾染白。心下愧疚，特寫信給你賠不是，望你原諒為
夫。依家法，隨信附“親親娘子溫柔賢惠”五十遍小字表誠心
。
嗚呼！定是為夫小看了親親娘子心胸，吾妻阿暖何許人也？唐
門小金花，蜀中一奇葩【注：此句娘子可忽視】。
不知娘子可還記得你我夫妻二人之甜蜜往事？十二歲娘子打遍
唐家堡無敵手【注：為夫讓你的】，想來為夫也是因娘子手持
菜刀叉腰之英姿傾倒，從此江湖追隨形影相伴俠肝義膽只羨鴛
鴦不羨仙【注：此處省略三百字】。待娘子長到十五歲，出落
得美若天仙沉魚落雁閉月羞花【注：起碼在為夫心中】，也不
怪隔壁李二蛋葉三狗覬覦娘子皮相。 【注：娘子放心，這等膚
淺之人實在不配做娘子追求者，為夫去年還碰見他們教訓了次
。 】
還是十七歲時娘子將第十二次登門求婚的為夫揍得鼻青臉腫後
答應了親事。娘子當時站在岳父家門口第三階石階上叉腰甩著
千機匣瞪為夫的嬌羞之態為夫至今難忘，曾做《親親娘子媚眼
圖》紀念。
婚後你我二人如膠似漆如魚得水且不言表，娘子為我打理家業
，生二子一女之恩為夫永不忘懷。定當來世來來世【注：此處
省略若干】，再娶娘子做夫妻以報恩。讀至此處娘子不必涕零
淚下，娘子這等女中豪傑，想來尋常郎君受用不起，唯有禍害
為夫才是正理。
想來你我成婚至今已有四十二年三月零七天，娘子獨去某地至
今已是九年整。為夫思念之情難以言表，唯送娘子如下話語表
我心：
娘子與為夫小時頑時常說：只許阿郎等我，不許我等阿郎。為
夫視此為家訓，娘子去後九年間苦等娘子歸來，至三月前不負
我心，為夫終染頑疾，想來不久就可與娘子團聚。望娘子到時
莫要嫌棄為夫老態。
天色已晚，為夫困了，便結信與娘子問晚安吧。這是第一百零
四封，想來也是不得回復之信。
黃土之下，不過一碑一棺相隔。生死早晚，團聚之日想來不遠
矣。
與妻書（劇情版）