三立八點檔世間情片尾曲
作詞:石國人
作曲:石國人
編曲:張振傑
男:為愛再相逢我甘願放棄男人的倔強
將妳對我所有的情愛攏放在心中
女:潦落才知影感情是賭忍耐需要堅強
若付出才輸袂起女人的感情太憨
男:心愛的不通悲傷我會乎妳一生幸福
女:浪子回頭的路途女人不怕遇風雨
男:人生路就算吃苦當做是天考驗照顧
女:心也已經無退路等待你返來將阮抱
合:無情風風若吹雪若落永遠偎靠
[ti:為愛相逢--- 三立八點檔世間情片頭曲]
[ar:林良歡VS翁立友]
[al:為愛相逢]
[by:玫瑰製作]
[00:00.05]
[00:01.00]林良歡& 翁立友-為愛相逢
[00: 05.00]詞曲:石國人編曲:John
[00:10.00]
[00:28.00]男:為愛再相逢我甘願放棄男人的倔強
[00:34.48]將妳對我所有的情愛攏放在心中
[00:41.00]女:潦落才知影感情是賭忍耐需要堅強
[00:48.18]若付出才輸不起女人的感情尚憨
[00:53.99]
[00:54.57]男:心愛的不倘悲傷我會乎妳一生幸福
[01:01.90]女:浪子回頭的路途女人不怕遇風雨
[01: 08.99]男:人生路就算吃苦當作是天考驗照顧
[01:15.90]女:心也已經無退路等待你返來將阮抱
[01:22.82]合:無情風風若吹雪若落永遠偎靠
[01:30.00]
[01:56.93]男:為愛再相逢我甘願放棄男人的倔強
[02:03.55]將妳對我所有的情愛攏放在心中
[02:10.80]女:潦落才知影感情是賭忍耐需要堅強
[02:17.55]若付出才輸不起女人的感情尚憨
[02:22.99 ]
[02:23.66]男:心愛的不倘悲傷我會乎妳一生幸福
[02:30.91]女:浪子回頭的路途女人不怕遇風雨
[02:38.80]男:人生路就算吃苦當作是天考驗照顧
[02:44.26]女:心也已經無退路等待你返來將阮抱
[02:52.11]合:無情風風若吹雪若落永遠偎靠
[03:10.00]
[03:25.31]男:心愛的不倘悲傷我會乎妳一生幸福
[03:32.46]女:浪子回頭的路途女人不怕遇風雨
[03:39.82]男:人生路就算吃苦當作是天考驗照顧
[03:46.50]女:心也已經無退路等待你返來將阮抱
[03:53.50]合:無情風風若吹雪若落永遠偎靠
[04:26.00]
------------------------- -------------------------
《為愛相逢》Uī Ài Siong-hông
林良歡Lîm Liông-huan
翁立友Ang Li̍p-iú
男)
為愛再相逢
uī ài tsài siong-hông
我甘願放棄
guá kam-guān hòng-khì
男人的倔強
lâm-jîn ê ku̍t-kiông
將你對我所有的情愛
tsiong lí tuì guá sóo-ū ê tsîng-ài
攏囥在心中
lóng khǹg tsāi sim-tiong
女)
蹽落才知影
liâu--lo̍h tsiah tsai-iánn
感情是賭
kám-tsîng sī tóo
忍耐需要堅強
jím-nāi su-iàu kian-kiông
若付出才輸袂起
nā hù-tshut tsiah su buē-khí
女人的感情上戇
lú-jîn ê kám-tsîng siōng gōng
男)
心愛的毋通悲傷
sim-ài--ê m̄-thang pi-siong
我會予你一生幸福
guá ē hōo lí it- sing hīng-hok
女)
浪子回頭的路途
lōng-tsú huê-thâu ê lōo-tôo
女人毋驚拄風雨
lú-jîn m̄-kiann tú hong-hōo
男)
人生路
jîn-sing lōo
就算食苦
tiō-sǹg tsia̍h-khóo
當做是天考驗照顧
tòng-tsuè sī thinn khó-giām tsiàu-kòo
女)
心也已經無退路
sim iā í-king bô thè-lōo
等待你轉來將阮抱
tán-thāi lí tńg -lâi tsiong gún phō
合)
無情風
bô-tsîng hong
風若吹
hong nā tshue
雪若落
seh nā lo̍h
永遠倚靠
íng-uán uá-khò