SUPER DAYS

例えば君が見た悲しみは
即使是你所見到的悲傷
僕が素敵な話に変える
我也會將其變得如此絕妙
例えば君が喜ぶ度に
若是你歡喜之時
無意識みんなも笑顔になる
無意識間大家也會展露笑容
そんな日常が途切れないようにと
為了讓這日常不會就此中斷
その聲を枯らして歌えbaby
一直放歌到聲嘶力竭吧baby
世界で二人you & meなromance
在世界間兩個人you & me的romance
そしてso crazy な気分全開のDANCE
然後便是so crazy的心情全力的DANCE
夜通し続ける過酷なRACE
持續整夜的殘酷的RACE
まるで無限を駆け抜けるSUPER DAYS
宛如無限地奔馳下去的SUPER DAYS
鮮明に二人you & meなshow time
鮮明地兩人來you & me的show time
そしてno problem this is i know wonder life
然後便是no problem this is i know wonder life
完全制覇目前二人のGAME
在眼前完全稱霸兩個人的GAME
それは生命弄ぶSUPER DAYS
那便是把玩著生命的SUPER DAYS
真っ赤な太陽沈むまで
直至鮮紅的太陽沉落
聲からし叫んでmy name
聲嘶力竭地叫喊吧my name
we could be 完全に
we could be 直至完全地
１つになるまでyou have to scream
合為一體為止you have to scream
世界はただキミのno matter
世界僅屬於你no matter
焦がしてバター塗ってしまえBURN
將黃油烤焦一氣塗抹上BURN
どの瞬間もキミだけのDAYS
不論哪個瞬間都是你的DAYS
it's no time 心してゆけbabe
it's no time小心行事吧babe
後ろ向きな感情捨ててしまえばいいよ
消極的感情只需捨棄掉就好
君が生きるのは僕というステージです
你所生存著的便是以我為名的舞台
世界で二人you & meなromance
在世界間兩個人you & me的romance
そしてso crazy な気分全開のDANCE
然後便是so crazy的心情全力的DANCE
夜通し続ける過酷なRACE
持續整夜的殘酷的RACE
まるで無限を駆け抜けるSUPER DAYS
宛如無限地奔馳下去的SUPER DAYS
鮮明に二人you & meなshow time
鮮明地兩人來you & me的show time
そしてno problem this is i know wonder life
然後便是no problem this is i know wonder life
完全制覇目前二人のGAME
在眼前完全稱霸兩個人的GAME
それは生命弄ぶSUPER DAYS
那便是把玩著生命的SUPER DAYS
例えば君が泣いた時には
若是你在哭泣之時
僕がその涙ぬぐってあげる
我便會為你拭去眼淚
例えば君が辛い時には
若是在你難受之時
僕がその全て蹴散らしてあげるよ
我便會將那一切全部踢散
世界で二人you & meなromance
在世界間兩個人you & me的romance
そしてso crazy な気分全開のDANCE
然後便是so crazy的心情全力的DANCE
夜通し続ける過酷なRACE
持續整夜的殘酷的RACE
まるで無限を駆け抜けるSUPER DAYS
宛如無限地奔馳下去的SUPER DAYS
鮮明に二人you & meなshow time
鮮明地兩人來you & me的show time
そしてno problem this is i know wonder life
然後便是no problem this is i know wonder life
完全制覇目前二人のGAME
在眼前完全稱霸兩個人的GAME
それは生命弄ぶSUPER DAYS
那便是把玩著生命的SUPER DAYS