Mañana
Gotas en tu piel serpentinas en el alma
靈魂深處的華彩滴落在你的皮膚上
Cuando pase el agua vamos a correr
當水默默流過,我們也跟著奔跑
Flores de papel hacer migas las mañanas
紙做的花卉,和在清晨時分做的麵包
Antes que me vaya te despertaré
在我走之前,你定會醒來吧
Te dire al oido unas palabras
我會在你耳邊輕語這些話
Me darás tus alas para que pueda volver
“為了讓我回來,你願意給我你的翅膀嗎”
Mañana
明天啊
Donde la vida me lleve mañana
明天生活會把我帶去哪裡呢
Y mi cabeza se quede en tu almohada
我的思緒仍然停留在你的枕邊
Y te imagines cuando llegara
然後幻想著何時回來
Mañana
明天啊
Cuando regrese y me duerma en tu cama
當我回到你的床上與你一同入夢
Porque se junta el hambre con las ganas
因為明天我不會再因飢餓奔波
Porque yo digo porque habrá mañana
因為我知道總會有明天的
Dulce amanecer golondrinas en el alma
甜蜜的清晨,心靈中飛翔的燕子
Antes que me vaya te vere crecer
在我走之前,我會看到你成長
Te dire al oido unas palabras
我會在你耳邊輕語這些話
Me darás tus alas para que pueda volver
“為了讓我回來,你願意給我你的翅膀嗎”
Mañana
明天啊
Donde la vida me lleve mañana
明天生活會把我帶去哪裡呢
Y mi cabeza se quede en tu almada
我的思緒仍然停留在你的枕邊
Y te imagines cuando llegara
我仍在幻想著何時回來
Mañana
明天啊
Cuando regrese y me duerma en tu cama
當我回到你的床上與你一同入夢
Porque se junta el hambre con las ganas
因為明天我會不再因飢餓奔波
Porque yo digo porque habrá mañana
因為我知道總會有明天的
Mañana
明天啊,明天
Mañana
明天
Mañana
明天啊,明天
Mañana
明天啊,明天
Mañana
明天啊
Donde la vida me lleve mañana
明天生活會把我帶去哪裡呢
Y mi cabeza se quede en tu almada
我的思緒仍然停留在你的枕邊
Y te imagines cuando llegara
然後幻想著何時回來
Mañana
明天啊
Cuando regrese y me duerma en tu cama
當我回到你的床上與你一同入夢
Porque se junta el hambre con las ganas
因為明天我會不再因飢餓奔波
Porque yo dig porque habrá mañana
因為我知道總會有明天的
Mañana
明天啊,明天
Mañana
明天
Mañana
明天啊,明天
Mañana
明天
Mañana
明天啊
Cuando regrese y me duerma en tu cama
當我回到你的床上與你一同入夢
Porque se junta el hambre con las ganas
因為明天我會不再因飢餓奔波
Porque yo digo porque así será
因為我說這一切理應如此