I found out today, that hes a liar
我今天才發覺,他是個騙子
Room full of him, the smell of sorrow (ah)
房間瀰漫著他留下的悲傷氣味
I dont want to know if shes like me
我不想去知道她是否長得像我
Or how much she loves the way you speak.
也不想知道她有多喜歡你的談吐
I found out today, that youre a liar.
就今天,我撕下了你的虛偽
Woah ah
And I say
我卻在說
I got stuck into you
我迷戀你無法自拔
And I cant believe it, oh Im on fire.
無法置信,我就這樣走火入魔
Friends told me what to do
朋友們告誡我不該如此
But I dont believe it, oh Im on fire
但我顧不了,讓我飛蛾撲火吧
Aha-aha, one more drink tonight
啊哈,來多杯忘情酒...啊哈,醉徹今宵
Aha-aha, one more drink tonight
啊哈,來多杯忘情酒...啊哈,醉徹今宵
Aha-aha, one more drink tonight
啊哈,來多杯忘情酒...啊哈,醉徹今宵
Aha-aha, one more drink tonight
啊哈,來多杯忘情酒...啊哈,醉徹今宵
Tonight
就在今夜
我們答應過彼此要建立個小天地
We both said well build our own empire (aha)
你怎能就說你沒盡力過?
How dare you say 'You didnt try'? (oh)
凌晨四點醒來,陷入死循環
I woke up at 4: 00, stuck in the loop
坦白說,我已身心異處了
I got to confess, its not my room
你曾答應過要築起屬於你我的王國
You once said well build our own empire.
Woah ah
我還在說
And I say
我迷戀你無法自拔
I got stuck into you
無法置信,我就這樣走火入魔
And I cant believe it, oh Im on fire.
朋友們告誡我不該如此
Friends told me what to do
但我顧不了,讓我飛蛾撲火吧
But I dont believe it, oh Im on fire .
啊哈,來多杯忘情酒...啊哈,醉徹今宵
Aha, one more drink tonight
啊哈,來多杯忘情酒...啊哈,醉徹今宵
Aha, one more drink tonight
啊哈,來多杯忘情酒...啊哈,醉徹今宵
Aha, one more drink tonight
啊哈,來多杯忘情酒. ..啊哈,醉徹今宵
Aha, one more drink tonight
再來一杯就好,算是最後一次
Ah-aha-ah aha-aha-a
One more drink for the very last time
你搞砸了,別擋我今晚我離意已決
Ah-aha-ah aha-aha-a
You let it fall, Im brave, Im leaving tonight.
Ah-aha-ah ah-aha-ah ah- aha-ah aha-aha-ah
再來一杯就好,算是最後一次
Ah-aha-ah aha-aha-a
失去我的你只是個懦夫,你還會需要我
One more drink tonight for the last time.
你總是在口頭隨便說著愛戀是啥啥啥
有時你覺得需要我,呸,有時你又把我耍
You lost me, youre not a hero, you need me
我特麼不管你有什麼期盼,搞清楚我受夠了
Youre always talking about loving and then blah blah blah.
你還活在泡沫裡搞笑,我厭倦了該有所改變了
Sometimes you want me, nah, sometimes you dont.
只需要一個新的開頭,新的路程,新的願景
Dont give a **** about your wishes, you know Im done.
我肯定會好起來的,我竟然還藏著你的毛衣
Youre living in bubble, shame; Ive given up, time for change,
忘了吧,呵,用不著再偽裝
Just need a new beginning, new wheels, a new vision.
我迷戀你無法自拔
In time Ill get better, for now Ill keep your sweater,
我迷戀你無法自拔
Forgetting. ah, no need to fake it.
無法置信,我就這樣走火入魔
I got stuck into you
朋友們告誡我不該如此
I got stuck into you
但我顧不了,讓我飛蛾撲火吧
And I cant believe it, oh Im on fire
啊哈,來多杯忘情酒. ..啊哈,醉徹今宵
Friends told me what to do
啊哈,來多杯忘情酒...啊哈,醉徹今宵
But I dont believe it, oh Im on fire
啊哈,來多杯忘情酒...啊哈,醉徹今宵吧
Aha-aha, one more drink tonight
啊哈,來多杯忘情酒...啊哈,醉徹今宵
Aha-aha, one more drink tonight
就在今夜
Aha-aha, one more drink tonight
Aha-aha, one more drink tonight
Tonight