once it's gone, it's gone

- That moment,
就在那一刻
when you kiss someone and everything around becomes hazy
當你親吻某個人時頃刻間周圍的一切天旋地轉
and the only thing in focus is you and this person
唯一可以集中註意力的只有你自己和那個人
and you realize that that person is the only person that youre supposed to kiss for the rest of your life.
然後你漸漸明白那個人就是你應該用盡餘生去親吻的人
- And for one moment you get this amazing gift
那一刻你像是獲得了人生中最不可思議的禮物
and you want to laugh and you want to cry
你會想哭也會想笑
because you feel so lucky that you found it and so scared that that it will go away all at the same time.
因為在同一時刻你感受到了找到他是一件多麼幸運的事另外你也會覺得他的離去是一件多麼恐怖的事