春戀

いつまで想っているの
還要猶豫到什麼時候為止
いつまで
我們的感情
引きずってるの
還要拖延到何時
季節はもう変わり行くのに
季節不斷流轉
私は止まったままで
我們卻止步不前
泣いても叫んでみても
無論幾次哭泣叫喊
あなたはどこにもいなくて
卻無處可尋你的身影
今はただ
如今只剩
空気に徬徨う
我孤獨一人徬徨於空氣
ぬくもりを探してる
渴求著溫暖
忘れられなくて
忘不了你
忘れたくなくて
不願忘記
あなたに會いたい
想再次見到你
切ない気持ちが心を募るけど
如今的我被悲傷佔領
そろそろ進まなきゃ
卻也不得不繼續前進
忘れたくないよ
不想忘記你
忘れはしないよ
不能忘記你
大好きだったよ
因為最喜歡你
でもね動かなきゃ
如是現在止步不前
優しい春が來た
如能現在春天到來
サヨナラ
如今只能說出再見
好き
喜歡
好き
喜歡著你
好き
愛著你
いつまで探してるの
你還在尋找著什麼
いつまで瞳を
你的雙眼
閉じているの
要閉到何時
2人はもう
事到如今
戻れはしないと
回不去的曾經查無此人
分かってる
我知道
分かってるけど
雖然我知道
あなたを超える人は
比你更好的人
この先出會えはしないでしょう
在這之後再也不會遇到了吧
ひらひらと積もる
在空中漂浮堆積著
想い出は
我對你的回憶
いつだって薄紅色
總是粉紅色的
忘れられなくて
忘不了你
忘れたくなくて
不願忘記
あなたに會いたい
想再次見到你
あの日が綺麗で
回想那日的美景
立ち止まってしまう
如今的我依然駐足不前
そろそろ進まなきゃ
卻也不得不繼續前進
忘れたくないよ
不想忘記你
忘れはしないよ
不能忘記你
大好きだったよ
因為最喜歡你
でもね動かなきゃ
如是現在止步不前
笑顔を咲かせなきゃ
如能現在笑容綻開
サヨナラ
如今只能說出再見
好き
喜歡
好き
喜歡著你
好き
愛著你
寂しさが
寂寞
不意に
不經意間
押し寄せても
如潮水湧來
大丈夫もう
沒關係
大丈夫
我已經沒關係了
踏み出すよ
踏出自我
今を生きていくよ
像現在一樣生活下去
記憶を抱きしめて
懷抱只屬於你我的記憶
忘れられなくて
忘不了你
忘れたくなくて
不願忘記
あなたに會いたい
想再次見到你
切ない気持ちが心を募るけど
如今的我被悲傷佔領
そろそろ進まなきゃ
卻也不得不繼續前進
忘れたくないよ
不想忘記你
忘れはしないよ
不能忘記你
大好きだったよ
因為最喜歡你
でもね動かなきゃ
如是現在止步不前
優しい春が來た
如能現在春天到來
サヨナラ
如今只能說出再見
好き
喜歡
好き
喜歡著你
好き
愛著你