니가 그리워

적막한새벽공긴추워
寂靜的清晨，微寒的空氣
니가떠나간그날도그랬던것같아
好像又回到了你離開的那天
내지갑속엔아직너의사진이
你的照片依舊在我的錢包裡
너도아직기억하니또생각나니
你還記得嗎？還會回想起來嗎？
너와앉던소파도그카페도그커피도
與你去過的咖啡館，坐過的沙發
너와두손깍지꼈던그거리도
與你牽手的那個距離
난잊고 싶지가않아
我不想忘記
그녀의빨간입술을
她的紅唇
그녀의까만머리를
她的黑髮
원해원해원해
渴望，渴望，渴望
그녀의멍한모습도
她發呆的模樣
그녀의웃는모습도
她微笑的模樣
그리워그리워니가
想念，想念你
니가그리워니가그리워
想你，很想你
또너무그리워니가그리워
十分想念，十分想念，十分想念
난널안잊었고넌
我沒有忘記你
다잊었어니가필요해
但你卻忘了這一切，因為你需要
이제한숨을뱉으면하얀입김이나와
現在呼氣的話都會泛白
너의체온이사라진 손끝이더욱차가워
你變冷的體溫，手尖最為冰冷
빨개진손을네주머니속넣고
把凍紫的手放入你口袋
그랬던게꼭엊그제였던것만같은데
這樣的我，好像又回到了前些日子
이젠달빛도흐려지고
如今，月光都模糊了
늘걸었던길도멀어지고
常走的那條小路，也變得很遠了
또그리워또그리워또그리워
十分想念，十分想念，十分想念
너도아직기억하니
你還記得嗎？
또 생각나니
還會想起嗎？
니가줬던편지도너좋아한그노래도
你寄來的信，你喜歡的那首歌
니생일날켰던촛불에
生日時為你點的蠟燭
불빛도 잊혀지지않아
連那火光都未曾忘記
그녀의빨간입술을
渴望著她的紅唇
그녀의까만머리를원해원해원해
渴望著她的黑髮
그녀의멍한모습도그녀의웃는모습도
她發呆三模樣，她微笑的模樣
그리워그리워니가
想念，想念你
너의눈물이보여너의슬픔을느껴
看到你的眼淚就會感受到你的悲傷
너를내가지킬수있게
我會守護你的
나는너를사랑하는데너를모르겠어난
我深愛著你，你卻不知
Oh baby 난
oh baby 我
그녀의빨간입술을
渴望著她的紅唇
그녀의까만머리를원해원해원해
渴望著她的黑髮
그녀의멍한모습도
她發呆的模樣
그녀의웃는모습도
她微笑的模樣
그리워그리워니가
想念，想念你
니가그리워니 가그리워
想念你，想念你
또너무그리워니가그리워
十分想念，想念你的模樣
난널안잊었고
我沒忘記你
넌다잊었어니가필요해
但你卻忘了我，因為你需要