So Sad, So Sad

So sad, so sad
真傷心，真傷心
I could never make you stay
我永遠都不能讓你留下
Too bad, too bad
太糟糕，太糟糕
I could never walk away
我永遠都無法釋懷
So sad, so sad
好悲哀，好悲哀
I reply upon cliche
我用陳詞濫調回應
To help me explain
來幫助我逃避
Why I will never be the same
為什麼我永遠都不一樣
Trying to be a perfect circle
試圖成為一個完美的圓
Neat just like I take my drinks
美好得如同拿起我的飲料
A crumb upon my plate leads to a week of crying streaks
盤子裡的碎屑換來一個禮拜的淚痕
I could never walk away, walk away…
我永遠走不出，走不出去...
I could never make you stay
我永遠無法讓你留下
Its such a shame
好遺憾
Even wind knocks me around
就連風也催促著我前行
Its not that I dont try
並不是我不想嘗試
Its just that Im better on the ground
只是我更適合躺在地上
What if I gave
假如我將
My ambition for a brain
我的心意全部送給理智
Only a fool
只有傻子
Would approve that trade
才會贊成那筆交易
Trying to be a perfect circle
試圖成為一個完美的圓
Weak just like i take my drinks
脆弱得如同拿起我的飲料
A crumb upon my plate leads to a week of cryin sleep
盤子裡的碎屑換來一個禮拜的夜夜哭泣
I could never walk away, walk away…
我永遠走不出，走不出去...
I could never make you stay
我永遠無法讓你留下