Russian national hymn

Россия - священная наша держава,
俄羅斯啊，我們神聖祖國，
Россия - любимая наша страна.
俄羅斯啊親愛的父母之邦。
Могучая воля, великая слава -
你剛強的意志，你輝煌的榮譽，
Твоё достоянье на все времена!
你永恆的財富將萬古流芳！
Славься, Отечество наше свободное,
為自由的祖國，來高聲頌揚，
Братских народов союз вековой,
各民族友誼的可靠保障。
Предками данная мудрость народная!
讓先輩的功績，讓人民的智慧，
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
引導著我們向勝利遠方。
От южных морей до полярного края
從南方的海洋到北極的邊疆，
Раскинулись наши леса и поля.
你森林啊蒼茫，你田野寬廣。
Одна ты на свете!Одна ты такая -
你屹立在世界，你舉世啊無雙，
Хранимая Богом родная земля!
是上帝所佑護的可愛家鄉！
Славься, Отечество наше свободное,
為自由的祖國，來高聲頌揚，
Братских народов союз вековой,
各民族友誼的可靠保障。
Предками данная мудрость народная!
讓先輩的功績，讓人民的智慧，
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
引導著我們向勝利遠方。
Широкий простор для мечты и для жизни
給生活以希望，給理想以翅膀，
Грядущие нам открывают года.
你未來的歲月更光芒萬丈。
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
也無論是過去，也無論是將來，
Так было, так есть и так будет всегда!
哦，忠誠於祖國有無窮力量！
Славься, Отечество наше свободное,
為自由的祖國，來高聲頌揚，
Братских народов союз вековой,
各民族友誼的可靠保障。
Предками данная мудрость народная!
讓先輩的功績，讓人民的智慧，
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
引導著我們向勝利遠方。