true sisters

Everyone's heard about the day
所有人都聽說過那一天
That true love came for me
真愛找到了我
He carried me off and far away
他帶著我遠走高飛
From my step family
離開我的繼母家
But ever since I wed the prince
但自從我嫁給了王子
And left my hurt behind
離開我的傷痛
There's one regret I won't forget
有一個遺憾我無法忘卻
That weighs upon my mind
一直在我的腦海裡盤旋
My step sisters let their jealousy
我的繼姐妹被她們的嫉妒心
Harden their hearts
蒙蔽了內心
But when they ruined my ball gown
但當她們毀掉我的晚禮服時
That's not all they tore apart
毀掉的不止是晚禮服
If only we had tried to see
如果我能嘗試去找
A way to start a new
一個重新開始的方法
We may have found that this time round
我們可能會發現，這一次
Our friendship only grew
我們會成為好朋友
We could have been true sisters
我們本可以成為真正的姐妹的
If we only made amends
只要我們做出補償
True true sisters
真正的姐妹
And ever after friends
和永遠的朋友
You suddenly feel that all is lost
你突然感覺內心空蕩盪
Frightened and alone
恐懼與孤獨
But maybe yours isn't the only heart
但也許不止是你的心
That's sinking like a stone
像石頭一樣失落的沉了下去
Though many of the ones you love
雖然你愛的人
Are frozen in a trance
都被石化了
Someone who's a lot like you
但和你很像的人
Never made it to the dance
沒有來到舞會
You could be true sisters
你們本可以是真正的姐妹的
If you only make amends
只要你們做出彌補
True true sisters
真真正正的姐妹
Sisters
姐妹
And ever after friends
和永遠的好朋友