Black Coffee

I wanna waste my love on you
把我的感情浪費於你
What a silly thing to do
多麼愚蠢啊
You're much prettier than me
你美得讓我覺得配不上你
Sweetest things come off your lips
世間最甜蜜的事物就藏在你的雙唇之間
Makes me wanna be your b****
我想要就這樣臣服於你
In a theater on my knees
在我膝上的電影院裡
And you know I like to drink black coffee
你知道的我喜歡純黑的咖啡
Cause I'm way too dark for milk
因為牛奶的白色與我是那樣不搭
So tell me I'm not dreaming
告訴我吧這不是夢一場
I like the way you see me
我愛你看我的眼神
Yeah no one ever sees me
從沒有人那樣看過我
I'm still a little bitter
但我依然帶著一點黑咖啡的苦味
I promise not to drop out
我發誓我不會讓咖啡流出
And when we're on the way down
當我們雙雙下墜時
At least we wanna make out
至少我們依然熱情似火
That's gotta mean something
那是否意味著我們依然相愛
I think my ex might shoot me dead
前任也許會一槍把我打死
Or set fire to my bed
或者放火燒了我的床
But not before I get him first
但請先讓我得到你
Hope you don 't end up like him
多希望你別變得和他一樣
Another tragedy again
又一個人間悲劇的誕生
You're the best for what it's worth
而你本是世間美好的一切
And you know I like to drink black coffee
你知道的我喜歡純黑的咖啡
Cause I'm way too dark for milk
因為牛奶的白色與我是那樣不搭
So tell me I'm not dreaming
告訴我這不是夢一場
I like the way you see me
我愛你看我的樣子
Yeah no one ever sees me
從沒有人那樣看過我
I'm still a little bitter
但我依然帶著一點黑咖啡的苦味
I promise not to drop out
我發誓我不會讓咖啡流出
And when we're on the way down
當我們雙雙下墜時
At least we wanna make out
至少我們依然熱情似火
That's gotta mean something
那是否意味著我們依然相愛
Sweetest things come off your lips
世間最甜蜜的事物就藏在你的雙唇之間
Makes me wanna be your b** **
我想要就這樣臣服於你
Ina theater on my knees
在我膝上的電影院裡