시간이 점점 지날수록
時間緩緩的流淌
점점 커져만 가는 내 맘을 너는 아는지
漸漸艱難跳動的心臟你能知道嗎？
마음이 점점 커질수록
我越跳越慢的心臟
점점 늘어만 가는 눈물을 너는 알고 있는지
越流越多的眼淚你又能明白嗎？
비가 그치고 나면 괜찮아질까
假若雨停了又下心情會好點嗎？
내 맘을 알까 아주 조금이라도
感受到我的心嗎？哪怕只有一點點
보고싶다보고싶다
想念你真的好想念
들리지않는목소리입가에맴돌다
把你在心裡默念在唇邊默念一遍又一遍
그저맴돌다사라져 가고
直到你消失不見
사랑한다사랑한다
我愛你好愛你
말할수없는아픔에하루지나고
心底里的痛無法語言
지나갈수록점점작아져가죠
失魂的過每一天生機也漸漸逝去不返
눈물이점점흐를수록
眼淚緩緩的流淌
점점상처만받는내가슴너는아는지
我的心秒秒受傷你會知道嗎
가슴이점점아려오고
心臟漸漸沒了知覺
점점바보가되는내모습너는알고있는지
我越來越像傻瓜一樣你又會知道嗎
바람이불어오면사랑이올까
假如風徐徐吹向這邊愛情也會隨之而來嗎
내게로올까마치거짓말처럼네가
來到我身邊嗎你像是個虛幻
보고싶다보고싶다
想念你真的好想念
들리지않는목소리입가에맴돌다
把你在心裡默念在唇邊默念一遍又一遍
그저맴돌다사라져가고
直到你消失不見
사랑한다사랑한다말할수없는아픔에하루지나고
我愛你好愛你
지나갈수록점점작아져가죠
失魂的過每一天生機也漸漸逝去不返
알아어쩌면더아파질거란걸
我知道也許心會更痛
하지만어쩔수없는이런내마음
沒有辦法這就是我的心啊
괜찮아요난괜찮아
沒關係我沒有關係
내맘좀다치면어때곁에만있다면
我傷心的是
너만있다면난
不知怎樣讓你到我身邊有你的話
견딜수있어
一切我都能承擔
사랑한다사랑한다
我愛你好愛你
가슴이외치는그말네가아니면
內心呼喊著“如果不是你的話就不行”
안되는내맘점점커져만가죠
心臟越跳越慢
내겐그대뿐이죠…
我的心裡只有你吧
점점 (Acoustic ver.)