이제는내얼굴을봐도
現在即使你看著我的臉
마주보며대화를해도
即使我們相視著說話
좀처럼웃음이없는
也沒有一絲微笑
변한네모습내가싫은걸까
變了的你討厭我嗎
우리자주가던음식점과
即使去我們常去的餐廳
즐겨찾던카페를가도
常去的咖啡店
아무런감정이없는
也沒有一點感情
변한내모습네가싫은걸까
變了的你討厭我嗎
이별이시작된것일까우리
我們的離別開始了嗎
사랑이식어버린걸까너는
你的愛就凍結在這裡了嗎
아무런표현도
沒有任何表現
다른표정도없는너와
沒有任何表情的你
아무것도할수없는나
和無能為力的我
방안에누워전화기를봐
躺在房間裡看著電話
이제는망설이게되는
現在變得猶豫
전화 에눈물이한방울
對著電話流下淚水
변한내모습내가무서운나
變了的我害怕自己的我
방안에멍하니누워서
呆呆地躺在房間裡
가만히생각에잠겨
沉浸在思緒中
며칠전부터내맘이
幾天前開始我的心
이상했던이유는네가아닐거야
感到奇怪的原因是因為你嗎
이별이시작된것일까우리
我們的離別開始了嗎
사랑이식어버린걸까나는
你的愛就凍結在這裡了嗎
아무런표현도어떤말들도
沒有任何表現說不出話
다른표정도없는나와
面無表情的我
아무것도할수없는너
和無能為力的你
무슨말을해야할지
該說些什麼
어떤말을해야할지
該怎麼說
설렘보단생각이많은통화
比起心動更多的是沉默的通話
너와의통화
和你的通話
어색한시간은흘러만가고
尷尬的時間在流逝
이유모를눈물이주르륵흘러
沒有原因的淚水在流淌
이별을말하는우리의모습
我們訴說著離別的模樣
다시되돌릴수없는우리
無法挽回的我們
빛바랜사진만큼
就像褪色的照片
해어진우리의마음
我們的心已經分離
그렇게이별을맞는우리
就這麼迎來離別的我們
돌아선내모습
我轉身的模樣
너를보는내모습
送走你的模樣
그렇게우리 이렇게안녕
就這樣我們就此分離
돌아서다