지그재그 (Zig Zag)
어두운터널끝반짝하는빛따라가(사라지네) 꼭눈을감아(뜨지마)
黑暗的隧道盡頭追隨著閃亮的光(消失了)一定要閉上眼睛(別睜開)
또 눈감으면보여어렴풋이그곳(Oh Let Me Go There) 나가고싶어
如果閉著眼睛還隱約看見那個地方(Oh Let Me Go There)我想要去
Oh 眩暈的風在腦海裡吹著wuwuwu wuwuwuwu
Oh 아찔한바람이머리속에분다우우우우우우우
我的心臟像手鼓一樣響亮響亮wuwuwu wuwuwuwu
내심장은탬버린처럼찰랑찰랑우우우우우우우
地圖上也沒有的那個Mystery Island 灰塵沉積的古老的故事
種下一小顆豆子的田地Fa-Fantasy 長成比我身高更高大的夢
지도에도없는저Mystery Island 먼지쌓인오래된이야기는
穿過藍寶石江通過迷霧叢林翻越絕壁懸崖之後(飛翔吧Jump To The Land)
작은콩콕하나심어논Fa-Fantasy 내키보다더크게자라난꿈
穿過藍寶石江通過迷霧叢林翻越絕壁懸崖之後(飛翔吧Jump To The Land)
在濕滑濕滑長滿苔蘚的碎石小徑上小心小心watch out Zig Zag Zig Zag
* 사파이어강을지나안개숲을헤치고깎아 놓은절벽끝(날아가자Jump To The Land)
在濕滑濕滑長滿苔蘚的碎石小徑上小心小心watch out Zig Zag Zig Zag
미끌미끌이끼가낀조약돌사잇길로조심조심Watch Out ! 지그재그X2
四四方方的箱子中假的天空雲彩乏味(無聊煩悶)沒有一顆星星(真不像話)
又閉上眼睛聆聽流星的歌唱(哆咪索哆)我想要去
네모난상자속가짜하늘구름지겨워(심심따분) 별하나없어(말도안돼)
我追逐著溫暖的乳白陽光wuwuwu wuwuwuwu
또눈감으면들려별똥별의노래(도미 솔도) 나가고싶어
我的嘴唇濕潤Automatic Humming wuwuwu wuwuwuwu
暫時清理生硬的書本今天全部收起bon voyage
저따뜻한우윳빛햇살을쫓아가우우우우우우우
開啟音箱調高音量直到最後現在跟我到那個地方去
내입술은촉촉히Automatic Humming 우우우우우우우
驚險驚險在像玻璃般破碎的夢之碎片上通過Zig Zag Zig Zag
沒有一次就成功的方法迷宮般的這裡one two three four do it Zig Zag Zig Zag
딱딱한책들은잠시잠깐치워둬오늘은모두접고Bon Voyage
沒有一次就成功的方法迷宮般的這裡one two three four do it Zig Zag Zig Zag
스피커볼륨을끝까지꺾어높여자이젠나를따라그곳으로
stop 我暫時停在這裡slow motion 沒有必要著急
什麼是真實什麼是想像究竟我是蝴蝶還是蝴蝶是我
아슬아슬유리처럼깨져버린꿈들의조각위를건너지그재그X2
閉上睜開Uh-Oh 身體回憶起Yeah 再次出發Go!
한번에 되는 법 없어 미로 같은 이 곳은 One Two Three Four Do It! 지그재그 X2
Stop 잠깐우리여기서Slow Motion 서둘러갈필욘없어
뭐가진짜든뭐든상상이든아니든내가나빈지나비가나인지
감고뜨고Uh-Oh 몸이떠오른다Yeah 다시출발Go!
* 사파이어강을 지나안개숲을헤치고깎아놓은절벽끝(날아가자Jump To The Land)
미끌미끌이끼가낀조약돌사잇길로조심조심Watch Out! 지그재그X2
한번에되는법없어미로같은이곳은One Two Three Four Do It! 지그재그X2