thank you (letter Tom與mom & dad)

letter to my mom and dad
thank you my mama and thank you dad I'm so blessed
나열심히해서넘을게Michael Jackson
我會努力超越Michael Jackson
我愛我們的家人, when I see my family, I get passion
내가성공을해야하는이유가족을위해서
我必須要成功的理由是家族
love you my mama and love you dad I'm so blessed
요즘따라화내고웃어I think I'm probably depressed
最近喜怒無常I think I'm probably depressed
you gave me a lot of love 이젠내가줄게
you gave me a lot of love 現在到我給你
아프지말고기다려, 성공한아들모습을꼭보여줄게
不要生病等著我一定證明給你看我是個成功的兒子
'아엄마됬어', '내게신경좀꺼'
“啊媽媽算了” “別管我”
라고맨날말하던애가이렇게됬어
總是說這種話的小孩現在有所成就
그래나4년전부터풍족하게살았어
沒錯我從4年前開始就過得很富足
하지만오늘도나는거리로나와uh
但今天我又走上街頭uh
내가초등학생땐엄마를학교로불렀었어
我上小學時媽媽被叫到學校
내가중학생땐엄마를경찰서로불렀었고
我上初中時媽媽被叫到警局
고등학생땐담임한테자퇴권유를받았었지
我上高中時班主任勸我退學
미안해엄마여태까지많이힘들었었지
媽媽對不起一直以來讓你受累了
I fell in love with thuggin', mama I'm sorry
집을나왔어도, mom I still your baby
即使離開了家mom I still your baby
만약결혼한다면원해엄마같은lady
如果要結婚希望對方是媽媽一樣的lady
엄마앞에서는어린애지만밖에선어른 이지
在媽媽面前是小孩此外我已長大成人
thank you my mama and thank you dad I'm so blessed
나열심히해서넘을게Michael Jackson
我會努力超越Michael Jackson
我愛我們的家人, when I see my family, I get passion
내가성공을해야하는이유가족을위해서
我必須要成功的理由是家族
love you my mama and love you dad I'm so blessed
요즘따라화내고웃어I think I'm probably depressed
最近喜怒無常I think I'm probably depressed
you gave me a lot of love 이젠내가줄게
you gave me a lot of love 現在到我給你
아프지말고기다려, 성공한아들모습을꼭보여줄게
不要生病等著我一定證明給你看我是個成功的兒子
나빚이300이넘 지만갚고걸어줄게birkin bag
我欠下300萬債也要讓你背上birkin bag
우리가족들사이에서무시받지말자더이제
現在開始我們一家不再被無視
아무말도못하게돈벌어올게씨발내가누군데
不必多言我會賺錢的
내가 지금이거밖에안되서미안하고답답해
除此之外我還做不到別的對不起
다신엄마눈물안흘리게할게내가다짐해
下定決心不再讓媽媽流淚
아빠가내게 해줬던말들난전부기억해
爸爸說過的話我全都記得
세상은1+1=2 가아니라1 일때가더많으니
世界不是1+1=2 因為1更多
난항상생각하며행동해
我經常邊思考邊行動
아빠같이성공한사람이난꼭될게
一定會成為像爸爸一樣成功的人
아빠같이사랑하는사람을지킬수있게될 게
一定會守護像爸爸一樣充滿愛心的人
나중에내아들에게당당할수있게나될게
一定會成為讓我的兒子堂堂正正的人
나남자로서약속할게
約定好要成為男子漢
thank you my mama and thank you dad I'm so blessed
나열심히해서넘을게Michael Jackson
我會努力超越Michael Jackson
我愛我們的家人, when I see my family, I get passion
내가성공을해야하는이유가족을위해서
我必須要成功的理由是家族
love you my mama and love you dad I'm so blessed
요즘따라화내고웃어I think I'm probably depressed
最近喜怒無常I think I'm probably depressed
you gave me a lot of love 이젠내가줄게
you gave me a lot of love 現在到我給你
아프지말고기다려, 성공한아들모습을꼭보여줄게
不要生病等著我一定證明給你看我是個成功的兒子
성공한아들모습꼭보여줄게엄마
一定會證明給你看我是個成功的兒子