Lonely Dance

One step forward
前引一步
One step backwards
後躍一步
One step forward
前跨一步
One step backwards
後回一步
Some days I'm up, some days I'm down
活躍一會,萎靡一會
Some days the world is way too loud
外界其實就是個災難
Some days my bed won't let me out
被窩拼命要封印我
But I'm ok with missing…
玩玩失踪也挺好
Out on the social anxiety
不用戰戰兢兢去演戲
Out on the phony friends I don't need
不管狐朋狗友去哪裡
So I just turn off my phone and turn on TV
我就斃掉手機，腳開TV
Cause solo's the only way I can breathe
靜守自我恢復元氣
So I just, so I just
而且，我還可以……
Do my little lonely dance
與自己共舞一曲
Performing for my only fan
為自己縱情表演
Cause it's my kinda party
以孤獨填我饕餮
My room is where my heart is
心處陋室恰自由
I do my little lonely dance
與自己共舞一曲
I don't need you to understand
你不過是過眼雲煙
And there's no way I'm stopping
我會舞到海枯石爛
It's like nobody's watching
別人眼光皆虛妄
As I do my little lonely dance
我獨舞只為自己
One step forward
前跳一步
One step backwards
後往一步
One step forward
前走一步
One step backwards
後退一步
These days I'm good
輕鬆時光
These days I'm fine
千金不換
These days I'd rather pay no mind
不用思考亦無懼煩惱
Silence is in town, keep her around
寂靜如嶺,莫離我去
And you'll be glad you're missing
珍惜獨處來之不易
Out on the social anxiety
不再戴上完美面具
Out on the phony friends I don 't need
不再賠笑酒朋肉友
So I just turn off my phone and turn on TV
我就斃掉手機，腳開TV
Cause solo's the only way I can breathe
靜守自我恢復元氣
So I just, so I just
我只需
Do my little lonely dance
為自己獨舞一曲
Performing for my only fan
只為我做傻傻觀眾
Cause it's my kinda party
寂寞可放出煙火
My room is where my heart is
心所落即安樂所
I do my little lonely dance
為自己獨舞一曲
I don't need you to understand
不懂不如走遠點
And there's no way I'm stopping
我會舞到世界盡頭
It's like nobody's watching
誰得幸為我喝彩
As I do my little lonely dance
我只因自己為榮
One step forward
一步前進
One step backwards
一步後退
One step forwards
一步天堂
One step backwards
一步人間
All I need is me, myself and I
你看我唱我跳我笑我鬧，
All I need is me, myself and I
你說我孤我獨我狂我傲，
All I need is peace and quiet
不喜歡就：請，你，離，開
Shh.. That's better
噓...這才對嘛
Some days I'm up, some days I'm down
傻樂一天
Some days the world is way too loud
麻木一天
Some days my brain's locking me out
世界依舊吵鬧不停
So I just…
只得學從喧鬧中尋寧靜
Do my little lonely dance
風舞雨動雷聲響
Performing for my only fan
天地孑然自逍遙
Cause it's my kinda party
一壺酒灑鬥雨間
My room is where my heart is
心似孤鷹意自飄
I do my little lonely dance
我舞身影形單只
I don't need you to understand
無人識不需人識
And there's no way I'm stopping
誰人管誰人能管
It's like nobody's watching
有人看作無人看
As I do my little lonely dance
舞非為你而為我
I do my little lonely dance
舞非為你而為我
I do my little lonely dance
舞非為你而為我
Like nobody's watching
看與不看又如何
I do my little lonely dance
舞非為你而為我
I do my little lonely dance
舞非為你而為我
I do my little lonely dance
舞非為你而為我
Like nobody's watching
隨你看
I do my little lonely dance
舞非為人，而為自己