the one that got away (pi裡ton remix)

I cant break the silence while were waiting
在漫長的等待中，我們都沒能打破沉默
To waste more time
這浪費了交談的大好時機
I go back and forth, just hesitating
我徘徊不斷，渾渾噩噩
Cause youll be fine
只因為我想你看你好起來
You can have whatever you can take
你可以拿走我的一切
When it all comes falling down for heavens sake
當上帝讓這糟糕的事情發生
I can only be so sorry for my mistakes
而我只能為我的過錯，說一句無力的抱歉
And you
而你
Im aware youre not aware
我知道你還茫然不知
Oh honey, could you help me try
親愛的，你能向我伸出援助的手嗎？
I keep coming back, yeah
我不斷地在改變我自己，這一事實大家都有目共睹
Oh, I just wanna meet you where youre at, yeah
我只是想見你一面，能告訴我你在哪嗎？
Come tearing through me like a heart attack, yeah
像疾病突發一樣與我擦肩而過，突如其來
No darling, not today
相信我親愛的，今天我不會讓這種事發生的
Cause theres no way Ill let you be the one that got away
因為我不會再讓你離開我了
Im coming back, yeah
我下定決心了
Oh, I just wanna meet you where youre at, yeah
我只是想見你一面，能告訴我你在哪嗎？
Come tearing through me like a heart attack, yeah
像疾病突發一樣與我擦肩而過，突如其來
No darling, not today
相信我親愛的，今天我不會讓這種事發生的
Cause theres no way Ill let you be the one that got away
因為我不會再讓你離開我了
(Dont, and I, I will not let it happen, and I)
我不會再讓那種事情發生了
(Dont, and I, I will not let it happen, no)
當危險從天而降，我將會給予你庇護
(Dont, and I, I will not let it happen, and I, dont)
於寒冷孤寂的冬夜，我會給你溫暖的擁抱
(With such familiar sound)
如此熟悉且清脆的聲音
Lock me out and throw away the key
我被拒於門外，鑰匙也不知所踪
I cant breathe
我要窒息了
Run until youre barely out of reach
我奔向了沒有你的地方
Help me please
請向我伸出援助的手
I cant find the reason even though
雖然我再也找不到理由（接近你）
When your heart was melting like December snow
當你冰封的心像春天的雪一樣融化
Begging me not to follow, baby dont
你趕走了我請別把我拋到一邊
You fill up my lungs with false hope and
你用虛假的希望填滿了我的肺
I freeze in midair
我如同雕像搬呆在原地
I wanna be so complete
我想要完整的愛情
With you
與你共同創造
I keep coming back, yeah
我不斷地在改變我自己，這一事實大家都有目共睹
Oh, I just wanna meet you where youre at, yeah
我只是想見你一面，能告訴我你在哪嗎？
Come tearing through me like a heart attack, yeah
像疾病突發一樣與我擦肩而過，突如其來
No darling, not today
相信我親愛的，今天我不會讓這種事發生的
Cause theres no way Ill let you be the one that got away
因為我不會再讓你離開我了
Im coming back, yeah
我下定決心了
Oh, I just wanna meet you where youre at, yeah
我只是想見你一面，能告訴我你在哪嗎？
Come tearing through me like a heart attack, yeah
像疾病突發一樣與我擦肩而過，突如其來
No darling, not today
相信我親愛的，今天我不會讓這種事發生的
Cause theres no way Ill let you be the one that got away
因為我不會再讓你離開我了
(Dont, and I, I will not let it happen, and I)
我不會再讓那種事情發生了
(Dont, and I, I will not let it happen, no)
當危險從天而降，我將會給予你庇護
(Dont, and I, I will not let it happen, and I, dont)
於寒冷孤寂的冬夜，我會給你溫暖的擁抱
(With such familiar sound)
如此熟悉且清脆的聲音
Such a fool to think that I did deserve to love you
是否是我太傻才會為嫌棄我的你一直默默地付出
With a careless and a selfish heart
一顆魯莽的心和一顆自私的心
Trying to hold a million tiny pieces
嘗試在什麼裝上百萬個零件
That I knowI broke (know I broke, know I broke)
我知道我變得一文不值了
I keep coming back, yeah
我不斷地在改變我自己，這一事實大家都有目共睹
Oh, I just wanna meet you where youre at, yeah
我只是想見你一面，能告訴我你在哪嗎？
Come tearing through me like a heart attack, yeah
像疾病突發一樣與我擦肩而過，突如其來
No darling, not today
相信我親愛的，今天我不會讓這種事發生的
Cause theres no way Ill let you be the one that got away
因為我不會再讓你離開我了
Im coming back, yeah
我下定決心了
Oh, I just wanna meet you where youre at, yeah
我只是想見你一面，能告訴我你在哪嗎？
Come tearing through me like a heart attack, yeah
像疾病突發一樣與我擦肩而過，突如其來
No darling, not today
相信我親愛的，今天我不會讓這種事發生的
Cause theres no way Ill let you be the one that got away
因為我不會再讓你離開我了
(Dont, and I, I will not let it happen, and I)
當危險從天而降，我將會給予你庇護
That got away
每天都以淚洗臉
(Dont, and I, I will not let it happen, no)
當危險從天而降，我將會給予你庇護
(Dont, and I, I will not let it happen, and I, dont)
於寒冷孤寂的冬夜，我會給你溫暖的擁抱
Cause theres no way Ill ever let you be
因為我不忍心看著你哭泣
(With such familiar sound)
如此熟悉且清脆的聲音
These hearts have fallen down but
這顆心已經支離破碎但
We are unbroken
我們是完整的
And Im so afraid of letting go, go, go, go
我很害怕放手
(No I wont, no I wont)
我不會
And I swear Ive always known you
我發誓我一直都想認識你
Would be the one I found
你會是我想找的另一半嗎
And I heard your voice cry out with such a sweet familiar sound
我聽到了你那甜蜜的聲音，帶著一種甜蜜且熟悉的聲音