Love Life
.
.
Da, da, da, da, da, da x3
噠噠噠噠噠噠
.
.
We say we dont have room
我們說天下之大沒有我們的容身之地
In this corner view for two
只能在角落裡徬徨地守望
So how about three?
所以哪裡是我的遠方？
But English Bay looks nice today
但是 英吉利灣今天看上去是如此迷人
So, mm, what do you say?
所以 親愛的 你說什麼傻話呢？
The city life is like paradise
城市裡的生活不會亞於天堂
And the air its loving tonight
今晚空氣都變得可愛
But something inside said
但是我的內心卻向我吶喊
To go for a ride
來一場說走就走的旅行
Just pick up, its time to move on
拾起美好然後出發
.
.
You told me just to love that life
你告訴我只要去熱愛生命
I gave it to you, find whats right
然後我把牽掛交給你獨自去尋找遠方
Ill show it to you just love life
我會讓你知道只要熱愛生命
Its alright
一切都在意料之中
.
.
Da, da, da, da, da, da
噠噠噠噠噠噠
.
.
If painted faces and
如果只需臉上塗上色彩
Sugar pop kids can dream
小朋友們就能有一個甜甜的夢
Then why shouldnt we?
那麼我們為什麼不能呢？
The surf keeps raging
海浪不停地蔓延
And were just aging it seems
我們卻只看到了衰老
Just a little each day
只要每天一點點
Why would we wait for the right wave to brake
我們為什麼會一直等待生命剎車
On the off chance were already gone?
我們早已走遠
If love lasts hours and hurt grows flowers
如果時間永不消逝而你卻不愛惜
Its all somehow meant to belong
那你和喪屍沒有區別
.
.
You told me just to love that life
你曾告誡我要去熱愛生命
I gave it to you, find whats right
我把牽掛交給你獨自去往遠方
Ill show it to you just love life
我要向你證明只要熱愛生命
Its alright
一切都在意料之中
.
.
Oh, Ive been looking for you girl
哦，我一直在找你親愛的
And I know youve been looking for me
我也知道你也一直在尋找我
Lets take colouring books
讓我們完成一書包的
And a bag of those good looks
填色書
To the beach, and see what we see
去沙灘看到我們所見
看到我們所見
See what we see
.
.
噠噠噠噠噠噠
Da, da, da, da
.
.
還有這麼多來世糾紛
Theres so much strife for the afterlife
但你被糾紛纏繞他已經走遠
And when you get it, its already gone
這時我們把它歸咎於機遇
Its circumstance that we blame on chance
是它讓我們承擔責任
And its chance that we take the blame on
好的生活需要捨棄羈絆與投票
Well life takes kicks and those politics
去教堂看看教徒們把票交給了上帝
Watch the church, theyre voting out God
我們保存著我們的一票並愛著春夏秋冬
Well keep our reason and love each season
我們的變化卻只是向前滾動按部就班
Of change as we just roll along
.
.
我們在想只是為了熱愛生活而生活
Were thinking just to love that life
我把宿命交給你獨自去往遠方
I gave it to you, find whats right
我會證明給你看只要熱愛生活
Ill show it to you just love life
一切都在意料之中
Its alright
.
.
熱愛生命
Love that life
我把宿命交給你獨自去往遠方
I gave it to you, find whats right
我會證明給你看只要熱愛生命
Ill show it to you just love life
一切都在意料之中
Its alright
.
.
熱愛生命
Love that life
我把宿命交給你獨自去往遠方
I gave it to you, find whats right
我會證明給你看只要熱愛生命
Ill show it to you just love life
一切都在意料之中
Its alright, its alright, its alright