Holding On
All the signs of life
所有生命的跡象
They're all around me with every heartbeat
它們在我每次心跳上圍繞悅動
I feel so alive,
我感到如此生意盎然
I am joy and sadness,
我是歡樂亦是悲傷
Peace and madness
是平和亦是急躁
If only I can fight just a little longer
若我能再爭取多一點時間
I know It's gonna make me stronger
我知道這能讓我更堅強
I just keep holding on to what I believe
我只需堅持自己的信念永不改變
Oh, I believe in you
喔，我堅信祢
Give me the strength to fight
賜予我力量讓我去爭戰
And the heart to believe
賜予我誠心讓我來相信
When it's hard to believe in you
當相信祢變成一件困難的事
Oh and these are the times when doubt's tryin' to creep in
噢這艱難的一刻疑心悄悄蔓延
And I need a reason that's larger than life when hope seems hard to find
而在絕境中我需要一個活下去的理由
If only I can fight just a little longer
若我能再爭取多一點時間
I know it's gonna make me stronger
我知道這能讓我更堅強
So I just keep holding on to what I believe
因此我只需堅持自己的信念
Oh, I believe in you
喔，我堅信祢
Give me the strength to fight
賜予我力量讓我去爭戰
And a heart to believe
賜予我誠心讓我來相信
When it's hard to believe
當這一切都變得難以相信
I'll just keep holding on, holding on, holding on
我只是堅持,堅持,再堅持
Give me the strength to fight
賜予我力量讓我去爭戰
And the heart to believe
賜予我誠心讓我來相信
When it's hard to believe in you
當相信祢變成一件困難的事
Oh oh oh oh oh
哦喔,哦喔,哦喔,哦喔,哦喔
I've got to believe in you
我必須堅信祢
Oh oh oh oh oh
哦喔,哦喔,哦喔,哦喔,哦喔
If only I can fight just a little longer
若我能再爭取多一點時間
I know I'll be stronger
我知道我會變得更堅強
So I'll just keep holding on, holding on, holding on
因此我只需堅持,堅持,再堅持
I'll just keep holding on, holding on
勇敢前進,永不後退
I'll just keep holding on to what I believe
我只需堅持自己的信念永不改變
Oh, I believe in you
噢，我堅信祢
Give me the strength for the fight
賜予我力量讓我去爭戰
And the heart to believe
賜予我誠心讓我來相信
Cause I've got to believe
因為我必須相信
I'll just keep holding on, holding on, holding on
因此我只需堅持,堅持,再堅持
Give me strength for the fight
賜予我力量讓我去爭戰
And the heart to believe
賜予我誠心讓我來相信
Cause I've got to believe in you
因為我必須相信祢
Oh oh oh oh oh
哦喔,哦喔,哦喔,哦喔,哦喔
Yeah I've got to believe in you
我必須相信著祢
Oh oh oh oh oh
哦喔,哦喔,哦喔,哦喔,哦喔,
Oh, yeah I feel so alive.
噢,我感到了新生伊始