Lollipops And Roses

Lollipops And Roses （棒糖與玫瑰花）-Jack Jones
Tell her you care each time you speak
每次開口你都應該讓她感受到你的愛意
Make it her birthday each day of the week
每個日夜你都應該讓她享受生日般的待遇
Bring her nice things
為她帶去美好的事物
Sugar and spice things
不論是糖果還是香料
Roses and lollipops and lollipops and roses
還有棒糖與玫瑰花
One day she'll smile next day she'll cry
她會開心地笑也會悲傷流淚
Minute to minute you'll never know why
她的心思變得很快會讓你琢磨不透
Coax her pet her better yet get her
但你要哄她愛她最好能得到她
Roses and lollipops and lollipops and roses
用那棒糖與玫瑰花
We try acting grown up but as a rule
我們都在努力著像成年人一樣生活
We're all little children fresh from school
但事實上我們不過是一群剛離開校園的小孩
So carry her books that's how it starts
所以你應該像在學校時那樣對她獻獻殷勤
Fourteen or forty
不管是荳蔻還是不惑
They're kids in their hearts
她們的內心其實都像孩子一樣
Keep them handy flowers and candy
熱愛著美麗的鮮花與甜美的糖果
Roses and lollipops and lolipops and roses
愛著棒糖與玫瑰花
So carry her books that's how it starts
就像在學生時代一樣向她獻獻殷勤
Fourteen or forty
不管是荳蔻還是不惑
They're kids in their hearts
她們的內心其實都像孩子一樣
Keep them handy flowers and candy
熱愛著美麗的鮮花與甜美的糖果
Roses and lollipops and lolipops and roses
愛著棒糖與玫瑰花