A Teardrop Left Behind

Spinning in your room, beneath a naked bulb you lie and stare
你躲在透明氣泡裡觀察，任思緒飛轉
Lock yourself away where you never can be reached
把自己鎖在別人無法觸碰的地方
I cry, knowing how you lied
看穿了你的謊言，眼淚緩緩落下
Still unsure why I want to give myself
但我仍不明白我為何奮不顧身

Holding back your tears, you know no one's won in this game
忍住眼淚，你知道這場遊戲沒有贏家
The game's come around and we both got hurt
在這場遊戲裡，我們都受傷了
Falling, slowly, tear me down inside, my friend
緩緩墜落，你撕開了我的心
My cruel, uncaring friend, I'll always
冷酷無情的人，我會永遠
Always think of you
永遠記住你

Crying alone, you never saw what I want
獨自啜泣，你永遠不知道我要什麼
You always thought that I wanted you
你總是以為我只想擁有你
Open your eyes for once and see how I hurt
哪怕一次，睜開眼看看我受的傷
How you make me hurt
看看你讓我受的傷
'Cause you never cared for me, it took so long to
但你從不關心，如今我終於
Understand your thinking and see through your lies to my truth
明白你的想法，看穿你的謊言

It tears me up inside, knowing now you're blind
你已經盲目了，這讓我心碎
You're never gonna care for me
你永遠不會在乎我了