Oh baby,baby,baby,baby
Oh baby,baby,baby,baby
君の涙は世界の
你的淚水
どんな景色よりも美しい
比世界上的任何景色都美麗
君がただ笑うだけで人生って
即使你只是在微笑
やつは素晴らしいものだと思うんだ
都能讓我覺得人生這東西真美好
Oh my girl息を止めたらKiss me slow
oh我的女孩如果要停止呼吸溫柔地吻我
生きてく孤獨を分け合う君と僕
分享著孤獨活下去的你與我
地球をダンスホールにして踴る
把地球當作舞廳翩翩起舞
No war, no woman ,no cry ほら
沒有戰爭，沒有女人，沒有哭泣
爭いからは何も生まれないのさ
你看，爭鬥之中什麼也不會誕生
銃を花束に悲しみを喜びに
將槍換成花束悲傷轉為喜悅
優しさを武器に幸せを願う
以溫柔作為武器將幸福許願
心に降る雨に君がくれた傘
在心裡下起的雨中你遞來的傘
愛で濡らしてるその真っ白な肌
被愛浸濕的那潔白的肌膚
ベッドの中抱きしめた朝
埋在床裡互相擁抱的早晨
大切な人ができたよMama
我找到重要的人了噢mama
これだけ土砂降りの涙雨が振れば
下了這麼多傾盆大雨的話
明日の朝には晴れるって思いたい
希望明天的早晨能夠放晴
歌えば笑えば少しは変わる
歌唱的話微笑的話就能做出一點改變
ゆっくりと進もう最果ての地へYeah
慢慢地前進吧向著盡頭的地方yeah
君に出會い花が芽生え
與你相遇花朵發芽
このstoryはネバエン
這個故事永不完結
あきらめちゃいそうな時こそ粘れ
快要放棄的時候才要咬緊牙關
雨の日も根を張れ
即使是下雨的日子也要牢牢紮根
耳や目に入ったヘイト
進到耳朵和眼睛裡的厭惡
涙で濡らしたベッド
被淚水淋濕的床
それでも行こうぜ
即使這樣也前進吧
空を飛ぶ飛行船で
載著浮在空中的飛艇
君に會いに行くとこ
在去見你的路上
買っていくねチョコ
會去買巧克力呢
ちょっと緊張してる
稍微有點緊張
數分後の未來を見てる
看到了幾分鐘後的未來
人生はあっちゅーま
人生也就這樣吧
チューする晝夜
親吻著日夜
幸せ半分こ
平分著幸福
惜しみなくlove you more
沒有任何後悔地更加愛你
これだけ土砂降りの涙雨が振れば
下了這麼多傾盆大雨的話
明日の朝には晴れるって思いたい
希望明天的早晨能夠放晴
歌えば笑えば少しは変わる
歌唱的話微笑的話就能做出一點改變
ゆっくりと進もう最果ての地へYeah
慢慢地前進吧向著盡頭的地方yeah
これだけ土砂降りの涙雨が振れば
下了這麼多傾盆大雨的話
明日の朝には晴れるって思いたい
希望明天的早晨能夠放晴
歌えば笑えば少しは変わる
歌唱的話微笑的話就能做出一點改變
ゆっくりと進もう最果ての地へYeah
慢慢地前進吧向著盡頭的地方yeah
これだけ土砂降りの涙雨が振れば
下了這麼多傾盆大雨的話
明日の朝には晴れるって思いたい
希望明天的早晨能夠放晴
歌えば笑えば少しは変わる
歌唱的話微笑的話就能做出一點改變
ゆっくりと進もう最果ての地へYeah
慢慢地前進吧 向著盡頭的地方 yeah
ハレルヤ