Mami
Ey, yeah
Yeah-eh, eh
Oh
Mami, eres dulce como azucar (Baby, dale, dale)
寶貝,你像糖一般甜蜜
Tienes ese toque que me gusta (Mami, dale, dale)
你很正點,是我喜歡的類型
Hace que yo diga 'Aleluya' (Espera, let me translate)
你讓我想說“哈利路亞” (等一下,我來翻譯)
Girl, you got me saying 'Aleluya' (Espera, let me translate)
女孩,你讓我想說“哈利路亞”(等一下,我來翻譯)
Me gusta cuando baila' lento, pero también rápido
我喜歡你的舞步亦緩亦急
That means that I love it when you shake it fast and shake it slow
意思是說我喜歡你的擺動或快或慢
Si nadie te llega, pues, seguro te llegaré yo
如果你沒有人追我想陪伴在你身邊
That means if you ain't got nobody, I'll be your Romeo
這意味著如果你無人陪伴,我願做你的羅密歐
Ya sería una locura si tú te escaparas conmigo
和我私奔聽上去有些瘋狂
That means when I got runaway, would you got like? I'm not loco
這意味著當我離開這裡,你願意隨我一起?我並沒有發瘋
Yo te toco de a poco, this is just the intro
一點點地觸碰你,這只是個開始
Aleluya es el momento cuando estamos tú y yo
讚美你我二人在一起的美好時刻
Mami, eres dulce como azucar, yeah (Baby, dale, dale)
寶貝,你像糖一般甜蜜
Tienes ese toque que me gusta, oh (Mami, dale, dale)
你很正點,是我喜歡的類型
Hace que yo diga 'Aleluya' (Espera, let me translate)
你讓我想說“哈利路亞”(等一下,我來翻譯)
Girl, you got me saying 'Aleluya' (Espera, let me translate)
女孩,你讓我想說“哈利路亞”(等一下,我來翻譯
Yo te amo means I love you
Te amo表示我愛你
Yo te quiero means I love you
Te quiero你表示我愛你
No te dejo sola means I love you
我不會拋下你意味著我愛你
Me quedo contigo because I love you
選擇和你在一起因為我愛你
Yo te amo means I love you
Te amo表示我愛你
Yo te quiero means I love you
Te quiero你表示我愛你
No te dejo sola means I love you
我不會拋下你意味著我愛你
Me quedo contigo because I love you
選擇和你在一起因為我愛你
Baby, won't you let me put my body over your body?
寶貝,不讓我們的身體相依相偎嗎?
Eso e' lo que quiero, tu cuerpo cerca, solo pa' mí
這正是我想要的,你的身體如此貼近,只屬於我
We can keep it innocent or we can get really naughty
我們可以有純純的愛情或者大鬧一場
Eso e' romántico, pero también ***y
這很浪漫,同樣也會很性感
Girl, you got me living, living all my fantasy
女孩,你讓我沉浸在幻想中
Me tienes viviendo, me tienes en éxtasis
你讓我重獲新生令我迷戀於你
You got me drunk like the Hennessy, tomemo' par de Hennessy
你就像軒尼詩令我沉醉,讓我們喝點軒尼詩
And Hallelujah is the moment when you stand it next to me
讚美你在我身邊的美好時刻
Girl, you got me feeling hot, me siento caliente
女孩,你讓我燥熱,我感到**焚身
Always running through my mind, corriendo por mi mente
你總是浮現在我的腦海裡,揮之不去
You're the first lady, baby, call me 'Presidente'
你就是****,寶貝,叫我國王吧
I' ma love you slow-mo, love you suavemente
我愛你的慢動作,愛你溫柔的樣子
Don't stop, get it, get it, let me see you do the round
不要停下,來吧,讓我看看你跳舞轉圈
Girl, after meeting, got the ring, never put it down
女孩,見面後戴上戒指,永遠不要脫下
Baby, you 're the queen, I'm the king and we got the crown
寶貝,你是王后而我是國王,我們有屬於自己的皇冠
Let me translate, wait a minute, hold it now
我來為你翻譯一下,一會兒,稍等
Mami, mami, mami, mami
Mami, mami, mami, mami
Mami, eres dulce como azucar, yeah (Baby, dale, dale)
寶貝,你像糖一般甜蜜
Tienes ese toque que me gusta, oh (Mami, dale, dale)
你很正點,是我喜歡的類型
Hace que yo diga 'Aleluya' (Espera, let me translate)
你讓我想說“哈利路亞”(等一下,我來翻譯)
Girl, you got me saying 'Aleluya' (Espera, let me translate)
女孩,你讓我想說“哈利路亞”(等一下,我來翻譯)
Yo te amo means I love you
Te amo表示我愛你
Yo te quiero means I love you
Te quiero你表示我愛你
No te dejo sola means I love you
我不會拋下你意味著我愛你
Me quedo contigo because I love you
選擇和你在一起因為我愛你
Yo te amo means I love you
Te amo表示我愛你
Yo te quiero means I love you
Te quiero你表示我愛你
No te dejo sola means I love you
我不會拋下你意味著我愛你
Me quedo contigo because I love you
選擇和你在一起因為我愛你
Yo te amo means I love you
Te amo表示我愛你
Yo te quiero means I love you
Te quiero你表示我愛你
No te dejo sola means I love you (Uoh, oh)
我不會拋下你意味著我愛你
Me quedo contigo because I love you
選擇和你在一起因為我愛你
Yo te amo means I love you
Te amo表示我愛你
Yo te quiero means I love you
Te quiero你表示我愛你
No te dejo sola means I love you (Uoh, oh)
我不會拋下你意味著我愛你
Me quedo contigo because I love you
選擇和你在一起因為我愛你
Piso 21, ma'
Black Eyed Peas
Black Eyed Peas
Mo-Mo-Mosty, sú-súbete
嗨起來
Mami 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
Mami | Black Eyed Peas | Mami |