Wonder Haze

獨創的なセンテンス
獨創的語句
區分けするけど
雖然會分別出來
本心だったと判別できない
卻無法知曉是不是出自真心
常識的なダイアリー箱庭のよう
平常的日記像是盆景一般
鬱屈している表現たちだ
壓抑著的表達
人格もそう印象もそう芸術だってそう
人格也是印像也是連藝術也是
あなたもあなたも読み解けるの
你也能你也能明白嗎
曖昧だけど格好のある偏った知識が
曖昧卻空有其表的片面的知識
苦悩して拒絶して孤獨と結ばれてた
苦惱著拒絕與孤獨結伴
僕らが觸れ合ってるのは
我們觸碰到的
ただ形成されてる體
僅僅是被製作出來的肉體
I Wonder by Wonder
I Wonder by Wonder
見た目で決めないで
不要用外表判斷
あなたが戸惑ってるのは
你在猶豫
まだ影響されてるからだ
是因為還在被表面所影響
I Wonder by Wonder Haze
I Wonder by Wonder Haze
誰かと似せないで
做你自己
悟ってるふりをしても
即便裝作已經領悟
苦悩はまだ霞んでるよ
苦惱也依然籠罩著
平均的なランゲージすれ違うけど
平均的言語雖然錯過了
自分のせいだと確信できない
無法確信是不是因為自己
表面的キャラクター
你雖然知道
あなたは知るけど
表面上的角色
僕らの間が一番僕だ
在我們之間的那個我才是最真實的我
自分らしさ隠したいだけ
只是想將自我隱藏
憧れを理想とするだけ
只是將憧憬當做理想
他人に良く映りたいだけ
只是想給他人留下好的印象
あなたには知られたくないだけ
只是不想被你知道
嫌な物を自ら見てる
看著令人厭惡的事物
世界は汚いと願ってる
祈禱著世界是骯髒的
眠れない部屋で昨日を呼び止めてる
在無法入眠的房間出聲挽留著昨日
僕らが觸れ合ってるのは
我們觸碰到的
ただ形成されてる體
僅僅是被製作出來的肉體
I Wonder by Wonder
I Wonder by Wonder
見た目で決めないで
不要用外表判斷
あなたが戸惑ってるのは
你在猶豫
まだ影響されてるからだ
是因為還在被表面所影響
I Wonder by Wonder Haze
I Wonder by Wonder Haze
誰かと似せないで
做你自己
僕らが觸れ合ってるのは
我們觸碰到的
ただ隔たれてる朝だ
只是被分隔開的清晨
I Wonder by Wonder Haze
I Wonder by Wonder Haze
屆きそうなのにな
明明就要傳達到了
悟ってるふりをしても
即便裝作已經領悟
水滴で目が霞んでるよ
也被水滴模糊了視線