UNバランス
うなじに觸れた西風あき)の切なさ
被西風觸摸的脖頸感到有些難受
あなたの背中思わず抱いた
不由自主地從背後抱住你
青い感じの息苦しさね
望著大海不回頭
振り返らずに海を見ていて恥ずかしい……
感覺胸口有點悶好羞澀...
熱がある胸元よ
胸口的炙熱
シャツ越しに伝わるはず
好像要隔著襯衫也能傳出來
愛しさは淋しさの別の名前ね
愛是寂寞的另一個名字
「愛してる…」 それだけじゃ何か足りない
“我愛你” 這樣的話還不夠
バランスが危うくてさざめく素肌ah
平衡是危險的不安的肌膚啊
唇で鎮めてあなた
就讓你的嘴唇來使它鎮定下來吧
「帰りたくない…」 風につぶやく
“我不想回家” 我在風中喃喃自語道
聴こえない振りお願いやめて
請不要假裝聽不見
言葉の隅に息をひそめた
我悄悄的嘆了口氣
戀する気持ちおどろくぐらい向こう見ず
戀愛的感覺令人驚訝魯莽的我
手のひらに爪をたて
抬起手來
橫目して瞳覗く
忍不住斜著眼睛看
戀しさはどこかしら苦しみめいて
思念是那樣的令人痛苦
情熱がブレーキを外しにかかる
激情鬆開了剎車
バランスが崩れそう騒ぐ心はah
失去了平衡騷動的心啊
自分でももう止められない
自己也無法阻止
おとなしい子じゃいられないほど
我不能成為一個乖巧的孩子
あなたが好きよ…
我好喜歡你啊
愛しさは淋しさの別の名前ね
愛是寂寞的另一個名字
「愛してる…」 それだけじゃ何か足りない
“我愛你” 這樣的話還不夠
バランスが危うくてさざめく素肌ah
平衡是危險的不安的肌膚啊
唇で鎮めてあなた
就讓你的嘴唇來使它鎮定下來吧