나는널좋아하는데
我喜歡你
너는아닌가봐
但你好像不是
아무리다른생각하려해도
不管再怎麼想
내마음은너만그려
我的心只思念著你
여자들은역시잘몰라
女人果然不太清楚
누가진짜널좋아하는지
誰真的喜歡你
너는날좋아하지않아도
即使你不喜歡我
내마음은온통
我的心全都
가득차아아아아모두너로
滿滿的全部都是你
아무생가아악이안날정도로
沒有任何想法生不了氣的程度
가득차아아모두너로
滿滿的全部都是你
아무생가아악이안나
不生氣嗎
나는널쳐다보는데
我看著你
너는딴곳만봐
你只看著別的地方
먼저말을걸어보고싶지만
雖然想先搭話
부끄러워고갤돌려
害羞地轉過身去
남자들은역시잘몰라
男人們果然不太了解
누가진짜널좋아하는지
誰真的喜歡你
내맘모르는니가미워도
就算討厭不懂我的心的你
내머릿속은온통
我滿腦子
가득차아아아아모두너로
滿滿的全部都是你
아무생가아악이안날정도로
沒有任何想法生不了氣的程度
가득차아아모두너로
滿滿的全部都是你
아무생가아악이안나
不生氣嗎
사실나는널좋아하는데넌어때
其實我喜歡你你怎麼想的呢
혹시넌내마음과다르면어떡해
或許你與我的心不同怎麼辦
내맘넌알까
我的心你了解嗎
넌알까
你知道嗎
말할까말까
說還是不說
오늘은꼭말할거야
今天一定會說的
혹시너는내마음과달라도
或許你與我的心不同
내마음은온통
我地心全都
가득차아아아아모두너로
滿滿的全部都是你
아무생가아악이안날정도로
沒有任何想法生不了氣的程度
가득차아아모두너로
滿滿的全部都是你
아무생가아악이안나
不生氣嗎
가득차아아아아모두너로
滿滿的全部都是你
아무생가아악이안날정도로
沒有任何想法生不了氣的程度
가득차아아모두너로
滿滿的全部都是你
아무생가아악 이안나
不生氣嗎