Back to the days when I just knew your name with curious heart
回到那天出於好奇心知道了你的名字
And its 2am I still got nothing to put in my song
凌晨兩點我仍然沒有想要寫的歌
It made me think of you
這讓我想到了你
It made me think of you
這讓我想到了你
Small talk lasted for a whole night I lean on you in the car
我在車裡倚靠著你
溫暖的小對話持續了一整夜
and moonlight stop shinning and reflected in the water and Im blind.
月光倒映在湖里不停的閃爍
我迷失在了這一片金色的燦爛中
It made me think of you
It made me think of you
這讓我想到了你
To tell lie, Youre on the edge of my heart.
如果說謊的話,你只是在我心的邊緣徘徊。
But what if I told you the star to my trip not times fool will only be you
但如果我和你說你是我漫漫旅途的恆星
不隨時間而變,一直都是你
Will you love me back
那麼你會是在想什麼
You know when you say Im alright
你知道嗎,當你表現出對一切都無所謂的時候
I hope you dont mean to be cutting off the road to your heart.
我希望你不是在切斷我通往你心靈的路
The golden heart my beloved, another word isすき(喜歡)
我摯愛的那顆金子般的心啊
用另一句話來說是喜歡
Oh baby can I say now
Oh 我可以大聲說出來嗎
As we walk through the blue lake and the rushing stream
當我們穿過藍色的湖泊和湍急的溪流
Wait the sunset
I watch your face
等待落日
我望向你
You know thats the moment I wanna stay
But will you do.
那一刻,我只想讓時間定格。
There comes the morning and the cypress vine surrounds my hair
又是一天的清晨
蔦蘿花纏繞著我的頭髮
Pale sunshine is remedied by the summer breeze yeah
蒼白的陽光被夏日微風治愈
It made me think of you
It made me think of you
這讓我想起了你
一直在想著你呀
To tell lie, Youre on the edge of my heart.
如果說謊的話,你只是在我心的邊緣徘徊。
But what if I told you the star to my trip not times fool will only be you
但如果我和你說你是我漫漫旅途的恆星
不隨時間而變,一直都是你
Will you love me back
那麼你會是在想什麼
You know when you say Im alright
你知道嗎,當你表現出對一切都無所謂的時候
I hope you dont mean to be cutting off the road to your heart.
我希望你不是在切斷我通往你心靈的路
The golden heart my beloved, another word isすき(喜歡)
我摯愛的那顆金子般的心啊
用另一句話來說是喜歡
Oh baby can I say now
Oh 我可以大聲說出來嗎
As we walk through the blue lake and the rushing stream
當我們穿過藍色的湖泊和湍急的溪流
Wait the sunset
I watch your face
等待落日
我望向你
You know thats the moment I wanna stay
But will you do.
那一刻,我只想讓時間定格。
I know we could never be in love with each other
Though I want to
雖然我知道我們永遠不可能相愛
但我無法抑制自己悸動的心
For me, friend is cool.
Here is to our friendship forevermore
對我來說做朋友就很好
來為我們永遠的友誼乾杯
でも、私は本當に心からあなたに伝えたい、好きです。
但是 我內心深處的自己 非常想要告訴你 我喜歡你!
You know when you say Im alright
你知道嗎,當你表現出對一切都無所謂的時候
I hope you dont mean to be cutting off the road to your heart.
我希望你不是在切斷我通往你心靈的路
The golden heart my beloved, another word isすき(喜歡)
我摯愛的那顆金子般的心啊
用另一句話來說是喜歡
Oh baby can I say now
Oh 我可以大聲說出來嗎
As we walk through the blue lake and the rushing stream
當我們穿過藍色的湖泊和湍急的溪流
Wait the sunset
I watch your face
等待落日
我望向你
You know thats the moment I wanna stay
But will you do.
那一刻,我只想讓時間定格。