Met you in the winter
初遇是在那個冬天
when I was a mystery
那時我還不能理解
It was cold but I was full of fire
寒冷但卻身處於烈火中的感覺
and you said you liked my wild eyes and strong mind
而你說你喜歡我自由的眼睛和大膽的想法
you were like sunshine
說這話的時候你就是冬日里的暖陽
ahh
哎呀
My midnights of late youth
我曾覺得即便是晚年也屬於我的青春
now belong to you
現在我覺得他們都屬於你了
and we're soaking in the full moons
這使我們如沐浴在滿月下般滿足
I fall for your laughter
我沉浸在你的歡笑中
you hold me together
你會拉我入懷
got me
使我
feeling like I'm brand new
如同重獲新生
And I keep telling myself don 't waste it
我會一直告訴我不要丟棄這種感覺
Got a good thing don't change it
守護好我所得到的好事情
I got a lot to lose now that I got you
即便我會失去一切我會要這樣做
and I was looking for the best I have it
而我也在尋找著我所擁有的最好的事情
you and me got Hollywood magic
我們的相遇就像好萊塢的魔法
never gonna give it up never give it up
我永遠不會放棄它永遠也不會
And you got me
你得到了我
setting all I all know on fire
這點燃了我生活中的一切
because you kept me
因為你持續著
every time I'd mess it up and
使我迷失而每次都搞砸了一切
everybody says that things are bound to change
所有人都說沒有事情是一成不變的
but I hope they stay the same
但我希望所有事情都保持著原樣
because you are the best thing
因為遇見你是最好的事情
that's ever happened to me
像是永遠不會發生在我身上的奇蹟
I was not the type to slow down my life for you
我從來就不會為了你而放慢生活的腳步
I was young and I was full of fire
因為我正值如火青春
now I could walk a tightrope
但現在的我如同在鋼絲上行走
balance with my eyes closed
閉著眼睛來保持著平衡
this is how life goes
這如同生活中的玩笑
ahh
唉
In midnights of late youth
即便在我晚年的時候
I belong to you
我也是屬於你的
and I'm breathing in the still nights
此刻我於靜夜中深吸
I live for the moments
我將於瞬間永恆
where I am floating and you' re the only thing on my mind
萬物飄忽不定而你是我的唯一
And you got me
你抓住了我
setting all I all know on fire
點燃了我所知道的一切事情
because you kept me
因為你也將讓我
every time I'd mess it up and
持續著迷失在其中
everybody says that things are bound to change
所有人都說事情總會改變的
but I hope they stay the same
但我卻希望一定要一成不變
because you are the best thing
因為你是世上最好的東西
that's ever happened to me
是從未發生過的奇蹟
And you got me
你抓住了我
setting all I all know on fire
使我的一切如同沐浴在烈火中
because you kept me
我希望你能持續著
every time I'd mess it up and
儘管我會為此而迷失
everybody says that things are bound to change
即便無人認為這將一直持續
but I hope they stay the same
我也堅信著它會永恆
because you are the best thing
因為你是我一生中最美好的東西
that's ever happened to me
是我從未見過的光明
you got me
你得到了我
setting all I all know on fire
使我的一切沐浴在烈火當中
because you kept me
因為你會讓我
every time I'd mess it up and
每一次都將事情搞得一團糟
everybody says that things are bound to change
所有人都說它會變好的
but I hope they stay the same
但我卻希望它繼續糟糕下去
because you are the best thing
因為你是我生命中最美好的事情
that's ever happened to me
是我不會放手的奇蹟
you are the fire in my life
你是我的生命之火
ohh
I never let you got me leave go
我絕不會讓你離開我
I say you love my eyes close
我說你喜歡我眼睛閉上時的模樣
when my eye close
當我閉上眼
I say you love my eyes close
我明白你喜歡當我閉上眼睛的模樣
some never come let you go
這樣永遠不會有人讓你離開
you are the fire in my life
因為你是我的生命之火
ohh
You Are the Best Thing