Take Your Clothes Off When You Dance

There will come a time when everybody who is lonely
總會有那麼一天，所有孤獨的人
Will be free to sing and dance and love
將會無拘無束地載歌載舞，彼此相愛
There will come a time when every evil that we know
總會有那麼一天，所有邪惡勢力
Will be an evil that we can rise above
將會為我們所凌駕

誰在意頭髮是長的、短的、染的還是半灰的
Who cares if hair is long or short or sprayed or partly grayed?
我們明白，頭髮並不是重點
We know that hair ain 't where it's at
總會有那麼一天，你甚至不會因肥胖而感到恥辱
There will come a time when you won't even be ashamed if you are fat
哇，哇，哇，哇
Wa, wa, wa, wa
啦……

啦……
La-la-la-la, la-la-la-la
啦……
La-la-la-la, la-la-la-la
嘀嘞嘞（嘀哩嘀哩嘀）
La-la-la-la, la-la-la- la, ah-ah-ah
嘀嘞嘞（嘀哩嘀哩嘀）

嘀嘞嘞（嘀哩嘀哩嘀）
Day-lay-lay (Deedle-deedle-dee )
嘀嘞嘞（嘀哩嘀哩嘀）
Day-lay-lay (Deedle-deedle-dee)
哇，哇，哇，哇
Day-lay-lay (Deedle- deedle-dee)
總會有那麼一天，所有孤獨的人
Day-lay-lay (Deedle-deedle-dee)
將會無拘無束地載歌載舞，彼此相愛
Wa, wa, wa, wa
總會有那麼一天，所有邪惡勢力

將會為我們所凌駕
There will come a time when everybody who is lonely
誰在意你太窮，沒有錢
Will be free to sing and dance and love (dance and love)
去買一條時髦的搖擺舞伸縮彈力褲
There will come a time when every evil that we know
總會有那麼一天，你甚至可以脫掉你的衣服來跳舞
Will be an evil that we can rise above (rise above)

Who cares if you're so poor you can't afford
To buy a pair of mod-a-go-go stretch elastic pants?
There will come a time when you can even take your clothes off when you dance