Tell her I said hello

Another night ends uneventfully
又結束了這平靜的一天
And now I'm walking home down the street
現在我在歸家途中
And I can't believe Who do I see
不敢相信我竟與你邂逅
My old girls girl
昔日女友的閨蜜
And she says how you doing I say fine
她說最近好嗎，我說一切安康
I know it's been such a long time
不曾想時光匆匆只顧流逝
Then I say how are you? How is she?
脫口而出：最近好嗎，她好嗎·？
Cuz I've been wondering...
因為我一直都記掛
Huh... I recall it so well
嗯，往事又歷歷在目
All those days in our past
那些過往的美好
Had that smile that makes you laugh
那些有你一直歡笑的日子
Yeah she always had that
她一直都是那麼明媚
Bet she's beautiful as ever,
如今也必像陽光版閃耀
So I hope you can remember
所以請你記得告訴她
... To tell her I said hello
我希望她一切安好
Cuz I wish I could tell her
我一直都想親口告訴她
Everything I'd like to
所有我心中積聚的一切
Can't believe that so much time has passed
沒想到沒開口的日子猝然飛逝
And let her know I miss her
思念她這麼久還沒告訴她
She was something special...
她在我心中永遠都佔據著特殊位置
And before you go
在你離去之前
tell her I said hello
告訴她我向她問好
tell her I said hello
我也祝她安好
tell her I said hello
我也思念著她
Tells me how she's been and what she's done
她最近好嗎，在忙什麼呢？
And that she still is searching for the one
是不是還在苦苦尋覓命中唯一
That it was pretty tough when things ended with her and I
為何一談到她和我心中就泛起漣漪
(I hope she's better, I neber wanted her to cry)
只希望你一切都好，沒有哭泣的理由
and then she went and cracked a smile
她咯咯一笑
Said you know it's been a while
這麼久以來
Well at least she's doing fine
你的她很好
All she needed was some time
她只是需要一些獨處的時間
Bet she's beautiful as ever,
不用說她的美依舊
So I hope you can remember
所以希望你一定記得
... To tell her I said hello
告訴她我還想她
Cuz I wish I could tell her
多麼希望親口對她說
Everything I'd like to
我心中積攢的一切
Can't believe that so much time has passed
不曾想時光匆匆，光陰已逝
And let her know I miss her
告訴她，我很想她
She was something special...
她是我最特別的人
And before you go....
在你離去之前
tell her I said hello
說我希望她一切安好
tell her I said hello
我無時不在思念著她
A dozen letter that I never sent at all
寫就了那麼多信，一封也沒有寄出
I had my finger on the phone but never called
看著通訊錄裡的她，遲遲按不下撥號鍵
I really didn't want to set her back
我很思念她卻不想她受挫
So it's cool if you don't mention that
如果你沒有向她提及我，我也理解
Please just let her know I said hello.....
可我多想讓她知道我想她
But I wish I could tell her
多希望能親口向她訴說
Everything I'd like to
我想她時做的一切
Can't believe that so much time has passed
不曾想光陰飛逝
And let her know I miss her
只想親愛的她知道我想她
She was something special....
她就是我的唯一
And before you go
在你走之前
I wish I could tell her
希望你告訴她
Everything I'd like to
所有我想親口告訴她的話
Can't believe that so much time has passed
不敢想，匆匆時光已飛逝
And let her know I miss her
可我依然想著她
She was something special....
她就是我的唯一
And before you go
在你離去之前
[03:26.64][03:24.06]tell her I said hello
[03:26.64][03:24.06]告訴她，我盼她安好！