serpent-in-claw

Breathing
呼吸著
Making your way through the opening
用你的方式敞開心扉
Corduroy princes and pretty things
燈芯絨王子和漂亮的東西
Quietly turning away
悄悄地轉身離開了
Leaning
傾斜著
Into the arms of your city life
擁抱你的城市生活
Glorious stars in a shitty sky
在一個糟糕的天空中星星燦爛
Glimmer in perfect decay
完美衰退的微光
Don't you know you are the only one
難道你不知道你是唯一的
Serpent-in-claw
毒蛇的爪子
Don't you know you are the coolest kid
難道你不知道你是最酷的孩子
Serpent-in-claw
毒蛇的爪子
And I won't let them get you down
我不會讓他們為你失望
Everyone knows
每個人都知道
Where everyone goes
每個人要去的地方
Where everyone knows the words
每個人都知道這句話
But you
但是你
Laid back
悠然自得
Drunk at the wheel of a foreign car
在外國車的輪子上喝醉
Nobody wondering where you are
沒人想知道你在哪裡
Fixing your hair anyway
無論如何要修剪你的頭髮
And they will never touch you
毒蛇的爪子
Serpent-in-claw
永遠不會碰你
Don't you know you are the only one
難道你不知道你是唯一的
Serpent -in-claw
毒蛇的爪子
Don't you know you are the coolest kid
難道你不知道你是最酷的孩子
Serpent-in-claw
毒蛇的爪子
And I won't ever let them get you down
我不會讓他們為你失望
And they will never touch you
他們永遠不會碰你