Party On (LP Version)

Bring on the girls
把女孩子們都帶過來吧
Break out the wine
美酒都啟開吧
Fill up the glasses, this round is mine
把我的杯子滿上，這一輪到我了
Theres tunes to play
再彈幾支溫柔的曲子
Theres jokes to tell
再說幾個暖場的笑話
I need to dance with someone I dont know so well
我得去邀請一位不太熟的女孩跳個舞
If we play a louder song, I may not notice that shes gone
如果不是最後響起一支略吵的音樂，我還沒意識到她已經離開了
Party on -- party on
但派對還在繼續，派對還在繼續
Lets make some noise
我們繼續製造些噪音吧
Lets tell some lies
再說些調笑的話
Lets cut those big shots and our bosses down to size
把那些平常高高在上的大人物們拉下來
Call all your friends
叫上你所有的朋友
Lets fill this place
擠滿這個屋子
I need a crowd around till I forget her face
我需要一個熱鬧的地方讓我忘掉那張臉
Ive gotta drink my way to strong to face that empty bed at dawn
我需要讓我狠狠地大醉一場，好面對早上起來時那空蕩蕩的雙人床
Party on -- party on
派對還在繼續，派對還在繼續
Chances are before the night is over
夜晚結束之前，我們都有機會
Ill stare into my glass and call her name
我會看著我面前的杯子，叫出她的名字
I guarantee, if only you had known her
我保證，如果你認識她
Not one of you would ever be the same
沒有人會如我這般吧
Now dont rush off
現在，請不要離開
The night is young
夜晚才剛剛開始
I cant remember ever having this much fun
我都不記得我有過這樣高興的時候了
Who needs to sleep
有人要去睡一會兒了麼
Cause after all
因為結束之後
When youve got heartache big as mine, theres no last call
當你也有如我這般的頭疼時，那才只是個開始
She was the one, she walked away
她曾是我的唯一啊，但是她已經不在了
Theres really nothing left to say
甚至什麼都沒有留下，一句話都沒有
Party on -- party on
而派對還將繼續，派對還將繼續
Party on....
直到我再遇見你一次