Pump It Up

You Woo Woo
[歌詞貢獻者：99162336 Chatoyantsuga 翻譯貢獻者：67767375 Fare_W]
Aye Pump It Up Baby
너왜이렇게예뻐
그러다큰일나큰일나
你為何如此美麗
언제부터그렇게예뻐졌어
再這樣下去會出大事的
Doo Doo Doo Roo
從何時起你變得這麼漂亮啦
Oh 기도해야겠어
여기서오늘밤 어쩌면Every Night
我得祈禱才可以
눈이마주친순간Hey Right Now
在這裡今晚說不定每晚都會如此
Listen To Me
雙目對視的瞬間就是此時此刻
정신없이빠진다
聽我說
심장뛰는소리커진다
思緒混亂沉陷進去
지금부터너만보인다
心臟跳動的聲音愈加放大
이게 사랑일까? 사랑일걸Oh Baby
現在開始我眼中僅有你一人
생각만해도들뜨게되는건
這就是愛嗎？會是愛的我的寶貝
그래그래바로너
哪怕只是想想也變得飄飄然
점점네가좋아져어떡해야돼
是的是的就是你
You Woo Woo
漸漸的對你心生愛意該如何是好
자꾸좋아져
Pump It Pump It Up Pump
總是愈加喜歡你
점점네게빠져들어
감당이안돼You Baby
漸漸沉浸於你
너를보면
無法承擔你我的寶貝
Pump It Pump It Up Pump Baby
若是望著你
Pump It Pump It Up
Pump It Pump It Up Pump (Yeah)
Pump It Pump It Up
(Pump It Up)
Oh 네가뭘알겠어
아마넌모를거야
你又怎能知道呢
내가얼마나널좋아하는지
你大概也不清不明吧
Doo Doo Doo Roo
我是有多麼多麼喜歡你
별이라도따야겠어
Yo 하늘의별따기야
就連星星也得為你摘下一顆
굳이비유하자면Gallery야
這簡直比摘星攬月還要困難
너만보고있음그림속의내이야긴
一定要比喻的話則是藝術品陳列館
Story 각본대본필요없는날이야Ho
我只在觀賞你一人我印在畫卷中的故事
Listen To Me
這篇故事無需任何臺本劇本的日子
정신없이빠진다
只聽我說就好
심장뛰는소리커진다
思緒混亂沉陷進去
지금부터너만보인다
心臟跳動的聲音愈加放大
나를 받아줄까? 받아줄걸Oh Baby
現在開始我眼中僅有你一人
꿈속에서도생각이나는건
你會接受我嗎？應該會的我的寶貝
그래그래바로너
即使身處夢境也能夠想起你
(Oh)
是的是的非你不可
점점네가좋아져
어떡해야 돼You Woo Woo
漸漸對你心生愛意
자꾸좋아져
該怎麼辦才好
Pump It Pump It Up Pump
總是愈加喜歡你
점점네게빠져 들어
감당이안돼You Baby
漸漸向著你愈陷愈深
너를보면
無法承擔你我的寶貝
Pump It Pump It Up Pump Baby
若是望著你
Pump ItPump It Up
Pump It Pump It Up Pump (Yeah)
Pump It Pump It Up
You Baby
점점네가좋아어떡해야돼
You You You You
一點一滴地對你喜歡起來該如何是好
정신못차리게해
Hey 네가내게밀려온다
你令我暈頭轉向
난Big Wave Surfing
你向我席捲而至
내가슴뛰는소린북
我在驚濤駭浪中遨遊
(Rum Pump Pump)
我心臟的跳動聲便是鼓點
차오른내감정이터질것같아
Like Shake Coke (Brrrr)
我翻湧襲來的感情彷彿要迸發一般
그래그래바로너
似搖晃了的可樂瓶
점점네가좋아져
是的是的就是你
어떡해야돼You woo woo
漸漸對你心生愛意
자꾸자꾸너만봐
該怎麼辦才好
Pump It Pump It Up Pump
總是只對你一人相望
점점네게빠져들어
감당이안돼You Baby
漸漸向著你愈陷愈深
너를보면
無法承擔你我的寶貝
Pump It Pump It Up Pump Baby
若是望著你
Pump It Pump It Up
Pump It Pump It Up Pump (Yeah)
Pump It Pump It Up
Pump It Pump It Up Pump Baby
Pump It Pump It Up
Pump It Pump It Up Pump (Yeah)
Pump It Pump It Up
Pump It Pump It Up Pump