MA DAT U
I'd rather be mad at you
我寧願一刻不停生著你的氣
Than be faking and be hanging with someone new
也不願裝模作樣地被另一個人挽著像是不勝要好
It's really not the same,
感覺一切真變得太不同了,
I hope you feel the same, yeah
我好希望你也是這樣認為
See, I' d rather be mad at you
你明白麼,我寧願一刻不停生著你的氣
Than be faking and be hanging with someone new
也不願裝模作樣地被另一個人挽著像是不勝要好
It's really not the same, I hope you feel the same
感覺一切真變得太不同了,我好希望你也是這樣認為
Uh, I feel like,
唉,我甚至感覺,
This ain't even real life (Real life)
日子好似越過越虛
This a movie, this a film, right?
這都只是一場電影,一場電影,對吧?
This a scene that I never like, no
那是一幕我永遠都不會喜愛的畫面
It would be nice if we could press rewind (Rewind)
若是能夠按下倒帶鍵就真是自言萬幸
Fast forward to the mean time
快進到曾經的'往日時光'
We could use some you-and-me time
我們可以用一些'我和你的'時光來填充
We, we been goin' through some bad times
我們曾共度那些艱難的歲月
I mean you just see me in a bad light
我意思是,你看見的我是在那樣糟糕的情況下混沌不清
I think me and you should take some time
我覺得你和我應該花些時間
One drink, suddenly it all doesn't matter
喝上一杯,突然間一切都變得無可厚非
I'd rather be mad at you
我寧願一刻不停生著你的氣
Than be faking and be hanging with someone new
也不願裝模作樣地被另一個人挽著像是不勝要好
It's really not the same,
感覺一切真變得太不同了,
I hope you feel the same, yeah
我好希望你也是這樣認為
See, I'd rather be mad at you
你明白麼,我寧願一刻不停生著你的氣
Than be faking and be hanging with someone new
也不願裝模作樣地被另一個人挽著像是不勝要好
It's really not the same, I hope you feel the same
感覺一切真變得太不同了,我好希望你也是這樣認為
Hey, ooh, ooh
嘿
Yeah, yeah
是啊
We, we been goin' through some bad times
我們曾共度那些艱難的歲月
I mean you justsee me in a bad light (I mean)
我意思是,你看見的我是在那樣糟糕的情況下混沌不清
I think me and you should take some time (I think)
我覺得你和我應該花些時間
One drink, suddenly it all doesn't matter (Oh)
喝上一杯,突然間一切都變得無可厚非
I'd rather be rolling ** ** with my queen,
寧願和我的女人一起在笪麻里醉生夢死,
Everything all right
讓雙方都顯得相安無事
301 Sony, all my drinks on ice
301索尼盛下我們的身影,冰上酒水惹人迷離
Always so funny how we think these fights
每每想起曾經那些爭執我們都還覺得有趣
Gon' tear us down, apart we build it up again, now
因為那曾讓一切曲終人散,殊不知此時我們破鏡重圓
Never break it down, only break you off,
永遠都不要離開彼此,只想要擁有你,
I wanna see you swim
看你眼中的意亂情迷
See, I'd rather be mad at you
所以你明白麼,我寧願一刻不停生著你的氣
Than be faking and be hanging with someone new
也不願裝模作樣地被另一個人挽著像是不勝要好
It's really not the same,
感覺一切真變得太不同了,
I hope you feel the same, same way
我好希望你也是這樣認為啊