I see you standing there
我看見你站在那裡
A student atmosphere
帶著那種學生時代特有的氣息
Smell of your aftershave
你的須後水的味道
Tree blossom in the rain
就像是雨中樹木開花一樣
You flip around your hair
你輕輕撥弄你的髮絲
As if you're unaware
全然沒有察覺
But you should know
但你應該清楚
That I'm looking at you
我正注視著你
You make me feel like I'm made of colors
和你在一起我好像變成了一個個色塊
Just you and me, ignore the others
這個世界只有你和我兩人
Do you believe in one time lovers
你相信一見鍾情嗎
'Cause I do, I do
我是相信的
I do, I do, I do
我相信我堅信
Believe in lovers like me and you
我們就是最完美的一見鍾情
Yeah you just keep on dancing all night out on the roof
你在房頂上整夜跳舞
Tell everybody I do (I do)
告訴所有人我願意
Baby I do, I do, I do
寶貝我相信你我愛你
Wanna stay here and let loose, let loose, let loose
我只想留在這裡放下心中所有負擔
Just keep on loving all night out on the roof
和你整晚
Tell everybody I do ('Cause, I do)
告訴所有人我願意
Tell everybody I do
告訴所有人我愛你
I do
我好愛你
Keep drowning in those eyes
在眼眸中淪陷
Think I have memorized
我想起我仍記得
Oh every single flair
你眼裡的百般愛意
Inside your burning stare
隱含在你熱烈的對視中
Just wanna be inside
我只想在你心里長留
Keep dancing in your mind
在你心裡留下我的舞姿我的印記
You'll be my night time Valentine
你將會是我夜晚情人
You make me feel like I'm made of colors
我在你面前猶如色塊拼接
Just you and me, ignore the others
這個世界只有我和你忽略其他人吧
Do you believe in one time lovers
你相信一見鍾情嗎
'Cause I do, I do
因為我相信
I do, I do, I do
我堅定的相信著
Believe in lovers like me and you
我們就是最完美的情人
Yeah you just keep on dancing all night out on the roof
一直在屋頂上跳舞吧直至天亮
Tell everybody I do (I do)
告訴所有人我願意
Baby I do, I do, I do
寶貝我願意我愛你
Wanna stay here and let loose, let loose, let loose
只想永遠留在這放空自己
Just keep on loving all night out on the roof
一整晚
Tell everybody I do ('Cause, I do)
告訴所有人我願意
Tell everybody I do
告訴所有人我愛你
I do
我好愛你
Baby I do, I do, I do
寶貝我當然願意
Wanna stay here and let loose, let loose, let loose
只想永遠留在這放空自己
Just keep on loving all night out on the roof
一整晚
Tell everybody I do ('Cause, I do)
告訴所有人我願意
You make me feel, I'm made of colors
你讓我感覺自己只是拼接的色塊而已
Just you and me, ignore the others
只有我和你無視他人吧
Do you believe, in one time lovers
你相信一見鍾情嗎
'Cause I do, I do, I do (I do, I do, I do)
因為我願意我相信
Wanna stay here and let loose, let loose, let loose
只想留在這放空自己
Just keep on loving all night out on the roof
一整晚後
Tell everybody I do (I do, yeah 'cause I do, oh)
告訴全世界我願意