Georgia
Baby love, don't leave
我親愛的,不要離開
Walked in the door, but he's all coked out
穿門而入,他煩亂不堪
Lights down low and the music's loud
燈影朦朧,樂聲喧鬧
The radio's on, he's tweaking out
收音機開著,他輾轉反側
Cause he doubled the dose two months ago
因他加倍了兩月前的劑量
But she just found out
可她卻發現了
Even when I'm dreaming I can hear her screaming
即使我在夢中仍能聽見她在尖叫
She said that she's leaving, baby love don't leave
她說她要走了,吾愛,不要走
But I know she'll leave
但我知道她會離開
In the middle of the night, she'll leave
在午夜闌珊之時,她將離去
[02:22.48][03:26.51]By the morning light, she'll leave
在黎明破曉之前,她將離去
[02:27.57][03:30.09]“In the morning I stole the love from ya,” she said
“清晨我從你那裡偷來了愛情。”她說
[02:30.39][03:36.82]In the morning I'll be on my way to Georgia
清晨我將獨自踏上通往喬治亞州的路
[02:39.57][03 :43.59]Oh like a thief in the night, you've taken what's mine
哦就像夜行的小偷,你拿走了屬於我的東西
[02:43.71][03:47.55]Now it's cold by my side, it's cold by my side because
現在我身側只剩無盡寒意,清冷寂寥都只因為
[02:49.01][03:52.82]In the morning you'll be on your way to Georgia
清晨你將獨自去往喬治亞州
[02:54.50][03:58.43]Stole the love right from ya
“從你那兒偷走了心”
Everything we had is faded, love
我們所擁有的一切都黯淡消逝,吾愛
The memories ain't good enough
美好的回憶不夠好
To take my mind off what we lost
不足以將我從失去的痛苦中拯救出來
So I'm stuck here sipping these codeine cups
所以我被困在此,逡巡不前
I feel like I'm dreaming
我恍若置身夢境
But I still can't find the meaning
但我仍然遍尋不到慰藉
It's like I'm barely breathing
彷彿自己無法呼吸
And I'm begging you to stay
而我在祈求你留下
[03:04.05][03:12.02][03:19.92]You've taken thelove
黎明破曉之前,她將離我而去
[03:13.80]You've taken the love that I crave
“清晨我從你那裡偷來了愛情。”她說
[03:23.68]You've taken the love that I crave from me
晨光熹微之時,我將獨自去往喬治亞州