Princesses Don't Cry

Boys they're handsome and strong
男孩們他們帥氣強壯
But always the first to tell me I'm wrong
但總是首先否定我
Boys try to tame me I know
男孩們試圖壓制我我清楚
They tell me I'm weird and won't let it go
他們說我是怪人卻又不肯放手
No I'm fine I'm lying on the floor again
不我很好我又躺在地板上
Cracked door I always want to let you in
你粗暴破壞著大門我卻總會歡迎你
Even after all of the s**t I'm resilient
即使經歷了這一系列破事我仍然能恢復過來
'Cause a princess doesn't cry no-oh
因為公主不會哭泣(不哦)
A princess doesn't cry no-oh oh
公主不會哭泣(不哦哦)
Over monsters in the night
潛行在夜晚的怪獸
Don't waste our precious time
不要浪費我們寶貴的時間
On boys with pretty eyes
在男孩們美麗的雙眼上
A princess doesn't cry no-oh
公主不會哭泣(不哦)
A princess doesn't cry no-oh oh
公主不會哭泣(不哦哦)
Burning like a fire
像烈火般燃燒
You feel it all inside
你能從中察覺到一切
But wipe your teary eyes
快擦乾你的淚眼
'Cause princesses don't cry
因為公主們是不會哭的
Don 't cry don't cry oh
不要哭不要哭哦
Don't cry
不要哭
Don't cry oh
不要哭哦
Don't cry don 't cry don't cry oh
不要哭不要哭哦
'Cause princesses don't cry
因為公主們不會哭泣
Girls so pretty and poised and soft to the touch
女孩們美麗動人泰然自若柔軟細膩
But God made me rough
但上帝將我變得粗暴
Girls so heavy the crown they carry it tall
女孩們高高戴著沉重的冠冕
But it's weighing me down
但它沉沉地壓著我
No I'm fine I'm lying on the floor again
不我很好我又躺在地板上
Cracked door you're only gonna let them in once
粗暴地破壞大門你只能讓他們闖入最後一次
And you won't come undone
你將不會再對他們敞開大門
'Cause a princess doesn't cry no-oh
因為一名公主是不會哭的(不哦)
A princess doesn't cry no-oh oh
公主不會哭泣(不哦哦)
Over monsters in the night
潛行在夜晚的怪獸
Don't waste our precious time
不要浪費我們寶貴的時間
On boys with pretty eyes
在男孩們美麗的雙眼上
A princess doesn't cry no-oh
公主不會哭泣(不哦)
A princess doesn't cry no-oh oh
公主不會哭泣(不哦哦)
Burning like a fire
像烈火般燃燒
You feel it all inside
你能從中察覺到一切
But wipe your teary eyes
快擦乾你的淚眼
'Cause princesses don't cry
因為公主們是不會哭的
Don't cry don't cry oh
不要哭不要哭哦
Don't cry
不要哭
Don't cry oh
不要哭哦
Don't cry don't cry don't cry oh
不要哭不要哭哦
'Cause princesses don't cry
因為公主們不會哭泣
I'm fine I won't waste my time
我很好我不會再次浪費自己的時間
Keep it in a jar
將過去封存
And we'll leave it for the next one
留給下一位
Yeah I'm fine I won't waste my time
我很好我不會再次浪費自己的時間
Keep it in a jar
將過去封存
And we'll leave it for the next one
留給下一位
Yeah I'm fine I'm lying on the floor again
對我很好我又一次躺在地板上
'Cause a princess doesn't cry no-oh
因為一名公主是不會哭的(不哦)
A princess doesn't cry no-oh oh
公主不會哭泣(不哦哦)
Over monsters in the night
潛行在夜晚的怪獸
Don't waste our precious time
不要浪費我們寶貴的時間
On boys with pretty eyes
在男孩們美麗的雙眼上
A princess doesn't cry no-oh
公主不會哭泣(不哦)
A princess doesn' t cry no-oh oh
公主不會哭泣(不哦哦)
Burning like a fire
像烈火般燃燒
You feel it all inside
你能從中察覺到一切
But wipe your teary eyes
快擦乾你的淚眼
'Cause princesses don't cry
因為公主們是不會哭的
Don't cry don't cry oh
不要哭不要哭哦
Don't cry
不要哭
Don't cry oh
不要哭哦
Don't cry don't cry don't cry oh
不要哭不要哭哦
'Cause princesses don't cry
因為公主們不會哭泣
Don't cry don't cry oh
不要哭不要哭哦
Don't cry
不要哭
Don't cry oh
不要哭哦
Don't cry don't cry don't cry oh
不要哭不要哭哦
'Cause princesses don't cry
因為公主們不會哭泣