364

You don't even know
你從來不知道
Cause I knowこの致命傷
可我明白這個致命傷
I don't even know
我從來不知道
In the end手に負えず苦笑い
在結局束手無策的苦笑
指くわえてyou'll say now and more
咬著手指你回答現在和更多
被害者のツラの加害者で
一副受害者嘴臉的加害者
大ケガして泣いてるのは
受了重傷大聲的哭泣著的
僕らだけと思ってる被害妄想
以為我們有被害妄想
Tell me why
告訴我為什麼
罪深きbystander
罪孽深重的旁觀者
I wish that cry no more
我希望不要再有哭泣
Don' t forget' bout the 地球
別忘了這個地球
Grow around grow around grow around
在生長著生長著生長著
気付いてよ傷痛いよ
快注意到吧傷口好痛啊
守るべきものが滅んでゆく
需要守護的東西在漸漸消亡
Don't worry about it
不用擔心這個
そう叫ぶそれでも
那樣叫喊著可儘管如此
No one no one no one
沒有人沒有人沒有人
奪わずに生きられない
不剝奪的話就無法生存
犠牲者no way何の上
犧牲者沒有歸路
Listen to my voice
聽聽我的聲音
As you know無茶苦茶でも
雖然你知道很雜亂無章
If i were a god
如果我是神的話
As you were神なんているはずない
雖然你會說神明是不可能存在的
なぜどうして答えられい
它無法回答究竟是為什麼
この世界にしてきた罪は
這個世界犯下的罪行
欲と業は絶える事ない
貪婪和名利永不停息
手遅れになるその時までyet
直到一切都已經太遲了的時候
Tell me why
告訴我為什麼
罪深きbystander
罪孽深重的旁觀者
I wish that cry no more
我希望不要再有哭泣
Don't forget' bout the 地球
別忘了這個地球
Grow around grow around grow around
在生長著生長著生長著
この空が落ちるとき
在這片天空墜落的時候
誰一人として救われないよ
沒有一個人能得到拯救
Don't worry about it
不用擔心這個
そう叫ぶ怖い
那樣叫喊著恐懼著
No one no one no one
沒有人沒有人沒有人
分かるだろこれ以上
你明白的吧
見て見ぬふりは
已經無法再做到
出來ないってことが
視而不見的樣子了
I wish that cry no more
我希望不要再哭泣
Don't forget' bout the 地球
別忘了這個地球
Grow around grow around grow around
在周圍生長著生長著生長著
教えてよ教えてよ
回答我回答我吧
出來ることがあるはずだから
因為我知道我還能做些什麼
Don't worry about it
不用擔心這個
そう叫ぶそれでも
那樣叫喊著可儘管如此
No one no one no one
沒有人沒有人沒有人
こんな歌いつまでも
這樣的歌一直都是
歌いたくはないから
我不想要歌唱的啊