going nowhere

Youre second-guessing, for the second time tonight
今夜你是第二次，猶豫再三地猜疑
Its a habit, you dont even know why
這已是你的習慣，你甚至不知為何
Asking questions, cause you doubt yourself inside
不停地問著問題，因為你質疑內心

You been trying, are you tired, you been crying
你努力著，是累了嗎，你哭著
Harder on yourself alone
對你自己愈加苛刻，孑然一身
Every night Ill take you home
每晚我都將帶你歸家

When it gets cloudy youll still have me in the palm of your hand
當陰雲密布之時，你仍有我緊握著你的手掌
Promise I aint going nowhere
向你保證，我絕不會去往別處
I got your body youll still haunt till the day that you cant
你的美妙軀體仍然縈繞在我心頭，直至終結
Promise I aint going nowhere
向你保證，我絕不會離你而去

l could never love nobody like I want you and I dont plan on leaving and I
我絕不會如我渴望你般愛任何人，還未決意放棄你我
Promise I aint going nowhere
向你保證，我絕不會去往別處
When its too heavy keep ya steady hold you up till you stand
當世界變得舉步維艱，我會將你扶起直到你穩穩佇立
Promise I aint going nowhere
向你保證，我絕不會離你而去

Harder to see it, when you cant see it in yourself
愈加難以看清，當無法在自己身上覓得
Only believe it when its coming from someone else
只相信你能從別人身上獲取援助與真愛
So let me be there, Ill take your worries make them well
所以讓我守候你吧，我會帶走你的憂慮

You been trying, are you tired, you been crying
你努力著，是累了嗎，你哭著
Harder on yourself alone
對你自己愈加苛刻，孑然一身
Every night Ill take you home
每晚我都將帶你歸家

When it gets cloudy youll still have me in the palm of your hand
當陰雲密布之時，你仍有我緊握著你的手掌
Promise I aint going nowhere
向你保證，我絕不會去往別處
Igot your body youll still haunt till the day that you cant
你的美妙軀體仍然縈繞在我心頭，直至終結
Promise I aint going nowhere
向你保證，我絕不會離你而去

I could never love nobody like I want you and I dont plan on leaving and I
我絕不會如我渴望你般愛任何人，還未決意放棄你我
Promise I aint going nowhere
向你保證，我絕不會去往別處
When its too heavy keep steady hold you up till you stand
當世界變得舉步維艱，我會將你扶起直到你穩穩佇立
Promise I aint going nowhere
向你保證，我絕不會離你而去

Promise I aint going nowhere
我承諾，我只會陪在你的身邊
Promise I aint going nowhere
我承諾，我只會陪在你的身邊
Promise I aint going nowhere
我承諾，我只會陪在你的身邊

Baby I promise, baby I gotcha
寶貝我承諾，有我在
Have you forgotten, Promise I aint going nowhere
你難道忘了嗎，我承諾我只會陪在你的身邊
Baby I promise, baby I gotcha
寶貝我承諾，有我在
Have you forgotten, Promise I aint going nowhere
你難道忘了嗎，我承諾我只會陪在你的身邊

When it gets cloudy youll still have me in the palm of your hand
當陰雲密布之時，你仍有我緊握著你的手掌
Promise I aint going nowhere
向你保證，我絕不會去往別處
l got your body youll still haunt till the day that you cant
你的美妙軀體仍然縈繞在我心頭，直至終結
Promise I aint going nowhere
向你保證，我絕不會離你而去

I could never love nobody like I want you and l dont plan on leaving and I
我絕不會如我渴望你般愛任何人，還未決意放棄你我
Promise I aint going nowhere
向你保證，我絕不會去往別處
When its too heavy keep steady hold you up till you stand
當世界變得舉步維艱，我會將你扶起直到你穩穩佇立
Promise I aint going nowhere
向你保證，我絕不會離你而去