奇跡のかけら ~sparkle mix~
朝の光が差し込んだら
【當清晨的陽光照進來時】
あなたの事をすぐに考えてる
【我就會開始想念著你】
初めて目が合ったその瞬間に
【第一次與你兩眼交彙的瞬間】
戀はもう始まっているの
【戀愛就已經開始了】
光輝く未來
【陽光閃耀著未來】
あなたこそ運命の人だから
【因為你才是命中註定的人】
笑顔こぼれてしまう
【笑容綻放出來】
この気持ちをずっと探してた
【一直在尋找著這份感情】
舞い降りた奇跡のかけらを
【奇蹟的碎片從天而降】
今握り締めて
【現在緊緊握住不放開】
大好きなあなたの元えと
【最喜歡的你的源頭】
そう走りだそう
【那樣跑起來吧】
二人ならどんな高い壁も乘り越えて行ける
【兩個人的話無論多高的障礙都可以跨越】
まだ小さいけれど私の寶物なの
【雖然很渺小但也是我的寶物】
不安になる夜は二人に
【兩個人不安的夜晚】
近づく幸せのいたずら
【臨近幸福的惡作劇】
きらり突然出逢う
【閃閃發光突然間相遇】
世界でたった一つの運命
【這是世界上唯一的命運】
涙溢れてしまう
【眼淚溢出眼眶】
何気ない一言にどうして
【無意中的一句話是為什麼】
舞い降りた奇跡のかけらを
【奇蹟的碎片從天而降】
今握り締めて
【現在緊緊握住不放開】
大好きなあなたの背中を
【最喜歡的你的背後】
そう追いかけよう
【那樣追趕著吧】
二人ならどんな広い壁海も飛び越えて行ける
【兩個人的話無論多寬的壁海都可以飛越】
まだ小さいけれど私の寶物なの
【雖然很渺小但也是我的寶物】
舞い降りた奇跡のかけらを
【奇蹟的碎片從天而降】
今握り締めて
【現在緊緊握住不放開】
大好きなあなたの元えと
【最喜歡的你的源頭】
そう走りだそう
【那樣跑起來吧】
二人ならどんな高い壁め乘り越えて行ける
【兩個人的話無論多高的障礙都可以跨越】
まだ小さいけれど私の寶物なの
【雖然很渺小但也是我的寶物】
ときめきメモリアル OnlyLove ベストアルバム 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
奇跡のかけら | 藤田咲 | ときめきメモリアル OnlyLove ベストアルバム |
秘密 | 藤田咲 | ときめきメモリアル OnlyLove ベストアルバム |
秘密 ~dance-pop mix~ | 藤田咲 | ときめきメモリアル OnlyLove ベストアルバム |
奇跡のかけら ~sparkle mix~ | 藤田咲 | ときめきメモリアル OnlyLove ベストアルバム |