need you now

You said
你對我說
'Don't look back and don't look down'
不要回望不要俯瞰
But here I am
但我此時此刻
Replaying every sound and second since you found me
回放著你邂逅我以來每分每秒，一言一語
All packed up, headed out
我將收拾行囊，即刻出發
I hate to say, I need you now
我不願意袒露，我此刻需要你
Here I am, turn around
此時此刻，我正轉身回望
One more time, I need you now
再次吐露，我如今對你的渴望
Ooh-ooh-ooh
Said that I'd be fine without you
我曾說沒有你我仍會過得很好
It's not true
這不是真話
I move, but can't move on without you
我渴望前行，沒有你我卻無以為繼
I'm looking back , looking down
而我如今，回望著過去俯瞰著曾經
Hate to say, I need you now
不想承認，此刻我對你是多麼需要
Ooh-ooh-ooh
Said that I'd be fine without you
我曾說沒有你我仍會過得很好

(Said that I'd be fine without you)
(我曾說沒有你我仍會過得很好)

(Said that I'd be fine without you)
(我曾說沒有你我仍會過得很好)
Back home
回到那時
Making sure you're safe and sound
我小心謹慎，只為確保你我安然無恙
How your voice
我還記得你的嗓音
Sang the songs that make me wanna live forever
清唱一曲，便讓我渴望永生駐足聆聽
All packed up, headed out
我將收拾行囊，即刻出發
I hate to say, I need you now
我不願意袒露，我此刻需要你
Here I am, turn around
此時此刻，我正轉身回望
One more time, I need you now
再次吐露，我如今對你的渴望
Ooh-ooh-ooh
Said that I'd be fine without you
我曾說沒有你我仍會過得很好
It's not true
這不是真話
I move, but can't move on without you
我渴望前行，沒有你我卻無以為繼
I'm looking back, looking down
而我如今，回望著過去俯瞰著曾經
Hate to say, I need you now
不想承認，此刻我對你是多麼需要
Ooh-ooh-ooh
Said that I'd be fine without you
我曾說沒有你我仍會過得很好

(Said that I'd be fine without you)
(我曾說沒有你我仍會過得很好)

(Said that I'd be fine withoutyou)
(我曾說沒有你我仍會過得很好)
Ooh-ooh-ooh
Said that I'd be fine without you
我曾說沒有你我仍會過得很好
It's not true
這不是真話
I move, but can't move on without you
我渴望前行，沒有你我卻無以為繼
I 'm looking back, looking down
而我如今，回望著過去俯瞰著曾經
Hate to say, I need you now
不想承認，此刻我對你是多麼需要
Ooh- ooh-ooh
Said that I'd be fine without you
我曾說沒有你我仍會過得很好