We face the music together
我們勇於直面困難
And throw our hats in the rain
應對各種挑戰
Facing all kinds of weather
面對多變的天氣
And not afraid of anything
我們也無所畏懼
When the sun comes up we'll be on our way
當太陽升起我們踏上征途
And we don't care where we land
我們並不在乎終點會在哪
And the waves are high but we won't turn round
驚濤駭浪我們也能砥礪前行
'Cause your hand is in my hand
因為我們雙手緊握
And you make me feel invincible
是你讓我無所畏懼
'Cause it's you and me
因為你我同心
Through the wind and hail
風雨兼程
Setting sail into the world
揚帆起航讓我們從心出發
We built a house out of nowhere
突然間我們擁了一個家
And hung our hearts on the walls
我們用愛去經營它
I guess it all got too familiar
我猜想這些都似曾相識
We let it crumble we let it fall
我們卻讓它支離破碎灰飛煙滅
In the mundane stuff of the day to day
日常生活柴米油鹽
We forget what used to be
漸漸讓我們忘記了初心
So I kick myself to remind myself
我自責也捫心自問
And it all comes back to me
我幡然醒悟
And when we were scared of nothing girl
我們無所畏懼沒在怕的
It was you and me
只要你我同心
Through the wind and hail
風雨兼程
Setting sail into the world
揚帆起航讓我們從心出發
Setting Sail (Andermo Version)